αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
I. aus·ge·sucht ΕΠΊΘ
1. ausgesucht (erlesen):
2. ausgesucht (gewählt):
II. aus·ge·sucht ΕΠΊΡΡ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Students interested in visual arts are asked to submit three well-chosen pieces of work spanning a variety of media.
en.wikipedia.org He praised the cast as well-chosen individually and relaxed as an ensemble.
en.wikipedia.org He uses well-chosen words and a natural gift for storytelling in this collection to create short narratives about issues which are familiar to us all.
en.wikipedia.org His style is simple and fluent, and his language well-chosen.
en.wikipedia.org This gives her remarkable insight into what people are thinking, as well as the ability to know what well-chosen words will break weak threads.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de In a strictly formal sense and based upon several well-chosen examples is it distinguished between irreversible growth movements and often reversible turgor movements, but both processes, especially in multicellular plant parts – as we will learn a little later –, are usually dependent on similar causes.
[...][...]
Man unterscheidet zwar rein formal aufgrund einiger gut gewählter Beispiele zwischen den irreversiblen Wachstumsbewegungen und den in vielen Fällen reversiblen Turgorbewegungen; allerdings sind beide Prozesse, wie wir noch sehen werden, in der Regel - vor allem in vielzelligen Pflanzenteilen - auf die gleichen Ursachen zurückzuführen.
[...][...]
www.hannahs.at In the first four years, the well-chosen corner brought in a lot of contacts, attention and clients – and great jobs.
[...]
Die gut gewählte Hausecke bringt in den ersten 4 Jahren viel Kontakt, Aufmerksamkeit & Kunden – und tolle Jobs.
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de well-chosen safety margins and robustness
[...][...]
gut gewählte Sicherheitspuffer und Robustheit
[...][...]
www.jopa.nl Sidi has created an incredibly solid boot with well-chosen design elements and materials to create a very lightweight, yet ultra-protective race boot system.
[...][...]
Sidi hat einen unglaublich festen Stiefel mit gut gewählten Design-Elementen und Materialien geschaffen, um ein sehr leichtes, dennoch ultra-schützendes-Renn-Stiefel-System zu erstellen.
[...][...]
www.echonet.at Successful search engine marketing (not to be confused with search engine optimisation, SEO) demands a combination of well-chosen key words, display texts and target pages, so-called “Landing Pages”.
[...]
Erfolgreiches Suchmaschinen-Marketing (nicht zu verwechseln mit Suchmaschinenoptimierung SEO) verlangt eine Kombination aus gut gewählten Stichworten, Anzeigentexten und Zielseiten, also sogenannten "Landing Pages".