Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
roadside environment
Straßenraum

στο λεξικό PONS

I. ˈroad·side ΟΥΣ no pl

roadside
Straßenrand αρσ <-(e)s, -ränder>
at [or by][or on] the roadside
am Straßenrand

II. ˈroad·side ΟΥΣ modifier

roadside
Straßen-
roadside
am Straßenrand gelegen
roadside shop
Laden αρσ an der Straße
roadside stop
Rastplatz αρσ <-es, -plätze>

en·vi·ron·ment [ɪnˈvaɪ(ə)rənmənt, αμερικ enˈvaɪrən-] ΟΥΣ

1. environment (surroundings):

environment
Umgebung θηλ <-, -en>

2. environment (social surroundings):

environment
Milieu ουδ <-s, -s>
environment
[soziales] Umfeld
environment
[persönliche] Umgebung
family environment
familiäre Verhältnisse pl
family environment
Familienverhältnisse
heredity and environment
Vererbung θηλ und Sozialisierung θηλ
home environment
häusliches Milieu
home environment
häusliche Verhältnisse
professional environment
berufliches Umfeld
working environment
Arbeitsumfeld ουδ

3. environment no pl (natural surroundings):

the environment
die Umwelt

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

roadside environment ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

roadside environment
Straßenraum
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Straßenraum
roadside environment

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Finding subjects is a matter of chance and every encounter is tense because of the unusual circumstances of our interaction and the inherent danger of the roadside environment.
petapixel.com
Some were angry about not being involved, or perplexed as to the appeal of produce grown in such harsh roadside environments.
theconversation.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Energy saving stoves for sale at the roadside.
[...]
www.giz.de
[...]
Energiesparherde zum Verkauf am Straßenrand.
[...]
www.giz.de
[...]
I found caterpillars irregularly near Memmingen (Southern Germany) in July and August in roadside verges on Galium album and in clearings on Epilobium angustifolium, especially frequently in 2003.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Raupen fand ich bei Memmingen unregelmäßig im Juli und August an Straßenrändern an Galium album und auf Kahlschlägen an Epilobium angustifolium, besonders häufig 2003.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
But banners flutter on the roadside and large posters point the way through the less than charming office block.
[...]
www.goethe.de
[...]
Immerhin flattern Banner bereits am Straßenrand, weisen große Plakate den Weg durch den wenig charmanten Büroriegel.
[...]
www.goethe.de
[...]
With a bad mood so long on US11 down sometime in frustration half the pizza is from Pizza Hut yesterday left eaten dinner at the roadside, and continue to roll.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
Mit schlechter Stimmung also lang am US11 gefahren, irgendwann aus Frust die halbe Pizza, die gestern vom Pizza-Hut Abendessen übrig geblieben ist am Straßenrand verspeist, und weiterrollen.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
There is a woman in somalia Scraping for pearls on the roadside There's a force stronger than na
www.golyr.de
[...]
Da ist eine Frau in Somalia scharrend nach Perlen am Straßenrand Da ist eine Kraft, stärker al
www.golyr.de

Αναζήτηση στο λεξικό