στο λεξικό PONS
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Im Frühling und Herbst wird der See jeweils auch von Zugvögeln besucht, denen er als Rastplatz dient.
de.wikipedia.org Offene, übersichtliche Habitate werden auch nach der Brutzeit und während des Zuges als Rastplätze bevorzugt.
de.wikipedia.org Wegen Fäkalien und Urin entlang der Straßen kam es zur Schließung von Camping- und Rastplätzen.
de.wikipedia.org Daneben boten die Wasserläufe in den Tallagen geeignete Rastplätze.
de.wikipedia.org Die Seen sind ein wichtiger Rastplatz zahlreicher Vogelarten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
zoe-delay.de Ich kannte Kondomwerbung bisher immer nur auf der Herrentoilette auf irgendwelchen Rastplätzen, oder als Werbung gegen für Kondome und gegen Aids, wie beispielsweise damals mit Hella von Sinnen.
[...]
I knew condom advertising so far only on the men's room on any picnic areas, or as an advertisement for condoms against AIDS, such as time with Hella mad.
[...]
www.biketours4you.at Während der gesamten Wanderung gibt es viele schöne Aussichtspunkte im engen Johnsbachtal und einige romantische Rastplätze.
[...][...]
Throughout the hike, there are many beautiful views and some romantic picnic areas near the little river - Johnsbach.
[...][...]
www.travelnotes.de Wir stiegen vom Parkplatz ein paar Schritte nach oben und passierten nach wenigen Metern einen kleinen Rastplatz mit einer Sitzbank, der aber von der Straße aus nicht zu sehen war.
[...][...]
After an ascent of a few yards we passed a small picnic area that was not visible from the parking lot.
[...][...]
www.stubaital-online.com Vorbei an Rastplätzen mit wunderschöner Aussicht erreicht man schließlich den Gipfel.
[...][...]
On your way to the summit, you will pass picnic areas with stunning views.
[...][...]
www.leipzigerneuseenland.de Nach ca. 1 km erreichen Sie einen Rastplatz mit phantastischem Ausblick über den See.
[...][...]
After 1 km you reach a picnic area with fantastic views over the lake.
[...]