Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lamaro
ermahnte
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. re·buke [rɪˈbju:k] ΡΉΜΑ μεταβ
to rebuke sb [for sth]
jdn [für etw αιτ] rügen [o. zurechtweisen]
II. re·buke [rɪˈbju:k] ΟΥΣ
1. rebuke (reproof):
Zurechtweisung θηλ <-, -en>
2. rebuke no pl, no άρθ (censure):
Verweis αρσ <-es, -e>
Tadel αρσ <-s, ->
to be sternly rebuked
stinging reply, rebuke
scharf <schärfer, am schärfsten>
sharp attack, rebuff, rebuke
scharf <schärfer, am schärfsten>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
rebuke τυπικ
rebuke τυπικ
Present
Irebuke
yourebuke
he/she/itrebukes
werebuke
yourebuke
theyrebuke
Past
Irebuked
yourebuked
he/she/itrebuked
werebuked
yourebuked
theyrebuked
Present Perfect
Ihaverebuked
youhaverebuked
he/she/ithasrebuked
wehaverebuked
youhaverebuked
theyhaverebuked
Past Perfect
Ihadrebuked
youhadrebuked
he/she/ithadrebuked
wehadrebuked
youhadrebuked
theyhadrebuked
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sharp arranged for teachers to give classes in country dance and morris, to members of the society, using his books for guidance.
en.wikipedia.org
Peel the pears top to bottom with a sharp vegetable peeler, leaving them whole, with stems attached and the core intact.
www.laweekly.com
Rather than opting for one musical style, the album alternates between hard, razor-sharp, creepy-crawly punk rock with echo-like wolf howls to textural synthesizer soundtracks filled with strange noises.
en.wikipedia.org
As its editor-in-chief, he became known for his wit and sharp-tongued remarks; he ruthlessly derided key contemporary political figures as clerical lutefisk and royal stable jacks.
en.wikipedia.org
Most of his books, even the more strictly historical ones, include such sharp criticism of the priorities of alleged radicals who represented merely extreme formations of a rapacious capitalist ethos.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Quality and quantity differences are considered as rebuked on time, if we notify the supplier within 10 working days after receipt of the goods.
[...]
www.elero.de
[...]
Qualitäts- und Quantitätsabweichungen sind jedenfalls rechtzeitig gerügt, wenn wir sie dem Lieferanten innerhalb von 10 Werktagen seit Eingang der Ware bei uns mitteilen.
[...]
[...]
Any hidden material defects are also considered as rebuked on time if the notification is sent to the supplier within 10 working days after discovery.
[...]
www.elero.de
[...]
Versteckte Sachmängel sind jedenfalls gerügt, wenn die Mitteilung innerhalb von 10 Werktagen nach Entdeckung an den Lieferanten erfolgt.
[...]

Αναζητήστε "rebuked" σε άλλες γλώσσες