Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Maschinengewehrs
ernst[haft]
stern·ly [ˈstɜ:nli, αμερικ ˈstɜ:rn-] ΕΠΊΡΡ
sternly (severely)
sternly (strictly)
sternly (strictly)
to be sternly rebuked
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
I rejected this demand somewhat sternly, as it is neither right nor possible to undertake engagements of this kind for ever and ever.
en.wikipedia.org
They particularly commended the resonant clangor of its prose, the tremendous impetus of its story-telling, and the magnificent audacity (and sternly convincing consistency) of its fantasy concepts.
en.wikipedia.org
The two men looked sternly at the teashop owner.
www.thehindu.com
Bishop Troy grappled with them and frequently and sternly denounced them.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
He sits there, very sternly and tries his best not to be amused.
[...]
www.rhodos-info.de
[...]
Er sitzt da sehr ernst und gibt sein Bestes, nicht amüsiert zu wirken.
[...]
[...]
Gabor Cziffra, repeatedly referred to as “ Uncle ” and sternly fixated upon his “ Nephew ”, calls to mind the wealthy Dagobert – and not just due to the sound of his name; he has a safe as well.
[...]
www.litrix.de
[...]
Gabor Cziffra, wiederholt als „ Onkel “ tituliert und seinerseits mit strengem Blick auf seine „ Neffen “ fixiert, erinnert zudem nicht nur klanglich an den schwerreichen Dagobert – einen Geldtresor hat er ebenfalls.
[...]
[...]
The episode ends with Filthy Rich, sternly pushing Diamond Tiara, wearing a big pair of bunny ears, to go and join in with other foals from school in singing to the water in the watering cans. Zap apples
[...]
de.mlp.wikia.com
[...]
Ersterer schiebt seine Tochter, die ein großes Paar Hasenohren trägt, vor sich her und fordert sie streng dazu auf, sich zu den anderen Fohlen zu begeben und am Gesang für das Wasser in den Gießkannen zu beteiligen.
[...]
[...]
He sits there, very sternly and tries his best not to be amused.
[...]
www.rhodos-info.de
[...]
Er sitzt da sehr ernst und gibt sein Bestes, nicht amüsiert zu wirken.
[...]