γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
| ich | weise | zurecht |
|---|---|---|
| du | weist | zurecht |
| er/sie/es | weist | zurecht |
| wir | weisen | zurecht |
| ihr | weist | zurecht |
| sie | weisen | zurecht |
| ich | wies | zurecht |
|---|---|---|
| du | wiesest | zurecht |
| er/sie/es | wies | zurecht |
| wir | wiesen | zurecht |
| ihr | wiest | zurecht |
| sie | wiesen | zurecht |
| ich | habe | zurechtgewiesen |
|---|---|---|
| du | hast | zurechtgewiesen |
| er/sie/es | hat | zurechtgewiesen |
| wir | haben | zurechtgewiesen |
| ihr | habt | zurechtgewiesen |
| sie | haben | zurechtgewiesen |
| ich | hatte | zurechtgewiesen |
|---|---|---|
| du | hattest | zurechtgewiesen |
| er/sie/es | hatte | zurechtgewiesen |
| wir | hatten | zurechtgewiesen |
| ihr | hattet | zurechtgewiesen |
| sie | hatten | zurechtgewiesen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Vom Arzt nur halbherzig zurechtgewiesen, spannt der Unbekannte bereitwillig die Tiere an den Wagen.
de.wikipedia.org Derjenige, der so etwas ausspreche, müsse zwar hart zurechtgewiesen und davon abgehalten werden, es zu wiederholen, eine Prügelstrafe oder Inhaftierung sei jedoch nicht notwendig.
de.wikipedia.org Der Muhtasib solle außerdem Männer zurechtweisen, die ohne Grund in den Straßen der Frauen sitzen.
de.wikipedia.org Sie wurden zurechtgewiesen, wenn sie aufsässig waren, und gelobt, wenn er mit ihnen zufrieden war.
de.wikipedia.org Während die Hausbewohner den Angriff abwarten, wird jede kritische Bemerkung vom Hauswart zurechtgewiesen.
de.wikipedia.org