αγγλικά
γερμανικά
re·af·firm [ˌri:əˈfɜ:m, αμερικ -ˈfɜ:rm] ΡΉΜΑ μεταβ
γερμανικά
αγγλικά
- etw noch einmal bekräftigen
- to reaffirm sth
| I | reaffirm |
|---|---|
| you | reaffirm |
| he/she/it | reaffirms |
| we | reaffirm |
| you | reaffirm |
| they | reaffirm |
| I | reaffirmed |
|---|---|
| you | reaffirmed |
| he/she/it | reaffirmed |
| we | reaffirmed |
| you | reaffirmed |
| they | reaffirmed |
| I | have | reaffirmed |
|---|---|---|
| you | have | reaffirmed |
| he/she/it | has | reaffirmed |
| we | have | reaffirmed |
| you | have | reaffirmed |
| they | have | reaffirmed |
| I | had | reaffirmed |
|---|---|---|
| you | had | reaffirmed |
| he/she/it | had | reaffirmed |
| we | had | reaffirmed |
| you | had | reaffirmed |
| they | had | reaffirmed |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The couple then buy a camper van and leave to reaffirm their marriage.
en.wikipedia.org However, the key terms reaffirmed decisions that had been made already.
en.wikipedia.org The platform of the organization was reaffirmed by the convention.
en.wikipedia.org At the beginning of season 4, both declare their love for the other reaffirming their commitment.
en.wikipedia.org The new name was established to create a clearer brand image and reaffirm its long-standing commitment to using entrepreneurial action as a catalyst for progress.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de By launching its strategy ‘Fighting Poverty More Effectively – Worldwide’, the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) has reaffirmed that the eradication of extreme poverty is the core task of German development cooperation.
[...][...]
Mit dem Launch des Konzepts „Armut wirksamer reduzieren – weltweit“ hat das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung die Überwindung extremer Armut als Kernaufgabe der deutschen Entwicklungszusammenarbeit bestätigt.
[...][...]
www.giz.de At the first German-Congolese government negotiations ( 2008 ), the following priority areas for cooperation were agreed and were reaffirmed at the second round of negotiations ( 2012 ):
[...]
Folgende Schwerpunkte der Zusammenarbeit wurden bei den ersten deutsch-kongolesischen Regierungsverhandlungen ( 2008 ) vereinbart und während der zweiten Verhandlungen ( 2012 ) bestätigt:
[...]
eeas.europa.eu We reaffirm our willingness to continue in the future with the promotion of democratic values by means of fostering transparent, inclusive and civic electoral processes.
[...]
Wir bestätigen unsere Bereitschaft, durch die Förderung transparenter, umfassender staatsbürgerlicher Wahlen die demokratischen Werte in Zukunft weiter zu fördern.
[...]
www.dp-dhl.com In light of the positive earnings growth after 9 months in 2004 the group reaffirms the full-year guidance and plans to increase the dividend for 2004 by 13.6 % to 0.50 Euro per share.
[...][...]
Vor dem Hintergrund der erwartet guten Ergebnisentwicklung nach 9 Monaten des laufenden Geschaftsjahres bestätigt der Konzern die Ergebnisprognose für das Gesamtjahr und plant für das laufende Jahr eine Erhöhung der Dividende um 13,6 % auf 0,50 Euro je Aktie.
[...][...]
www.nosoftwarepatents.com And to reaffirm any amendment, or to reject the entire legislative proposal, an absolute majority of all members of the parliament is required in each case.
[...]
Und um irgendeine Änderung erneut zu bestätigen oder den ganzen Gesetzgebungsvorschlag abzuschmettern, ist in jedem Fall eine absolute Mehrheit aller Mitglieder des Parlaments erforderlich.