Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Haitis
beschnitten
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
prune1 [pru:n] ΡΉΜΑ μεταβ ΚΗΠ
to prune sth
etw [be]schneiden [o. stutzen]
to prune sth μτφ
etw reduzieren
to prune sth costs
etw kürzen
to prune back branches
Zweige zurückschneiden
to prune down a hedge/a tree
eine Hecke/einen Baum zurückschneiden
to prune staff
das Personal reduzieren
prune2 [pru:n] ΟΥΣ
1. prune ΜΑΓΕΙΡ (plum):
prune
Dörrpflaume θηλ <-, -n>
prune
Dörrzwetschge θηλ CH
prune
Dörrzwetschke θηλ A
2. prune οικ (person):
prune
Miesmacher(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen> μειωτ οικ
prune
Miesepeter αρσ <-s, -> οικ
Καταχώριση OpenDict
prune ΟΥΣ
prune fingers
verschrumpelte Finger (Finger, die zu lange im Wasser waren)
Καταχώριση OpenDict
prune ΟΥΣ
prune (plum)
Backpflaume θηλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Dörrpflaume
prune
Backpflaume
prune
etw zurückschneiden
to prune sth
etw auslichten Bäume, Sträucher
to prune sth
im frühen Winter erfolgt die Beschneidung der Obstbäume
in early winter the fruit trees are pruned
etw köpfen
to prune sth
Present
Iprune
youprune
he/she/itprunes
weprune
youprune
theyprune
Past
Ipruned
youpruned
he/she/itpruned
wepruned
youpruned
theypruned
Present Perfect
Ihavepruned
youhavepruned
he/she/ithaspruned
wehavepruned
youhavepruned
theyhavepruned
Past Perfect
Ihadpruned
youhadpruned
he/she/ithadpruned
wehadpruned
youhadpruned
theyhadpruned
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to prune back branches
Zweige zurückschneiden
to prune down a hedge/a tree
eine Hecke/einen Baum zurückschneiden
to prune staff
das Personal reduzieren
die Hecke scheren
to prune [or trim] the hedge
im frühen Winter erfolgt die Beschneidung der Obstbäume
in early winter the fruit trees are pruned
etw stutzen
to prune [or trim] sth
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Tree protection is an ordinance that does not allow someone to prune or remove trees without a city permit.
en.wikipedia.org
It can be pruned into a shrub form.
en.wikipedia.org
A suit of clothes is lying on the lounge next to a bowl of prunes.
en.wikipedia.org
Prune kernel oil is made from the fleshy inner part of the pit of the plum.
en.wikipedia.org
Plants can be pruned in late winter to manage size and shape.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
As soon as the plant has again produced five leaves, it is pruned back in such a way that it forms a carpet ( picking platform ) and can be harvested again.
[...]
www.sinass.de
[...]
Sobald die Pflanze wieder 5 Blätter hervorgebracht hat, wird sie dergestalt beschnitten, dass sie einen carpet ( Pflückteppich ) bildet und wieder beerntet werden kann.
[...]
www.sinass.de
[...]
The sidewalks are swept, the front yards are mowed, the hedges meticulously pruned.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
Die Gehsteige sind gefegt, der Rasen in den Vorgärten ist gemäht, die Thujahecke exakt beschnitten.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
Die Camellia sinensis Remains bushy even without pruning and will not grow taller than about 3 to 4 meters.
[...]
www.sinass.de
[...]
Die Camellia sinensis bleibt auch ohne Beschneiden strauchartig und wird nicht mehr als 3 bis 4 Meter hoch.
[...]
www.sinass.de
[...]
"The PELLENC TRP™ allows us to quickly prune the 130 hectares of the two estates, while significantly reducing costs and workforce management.
www.pellenc.com
[...]
„Mit der TRP ™ von PELLENC können wir die 130 Hektar unserer beiden Weingüter in kürzester Zeit beschneiden und dabei deutlich unsere Kosten und den Personalaufwand senken.
www.pellenc.com
[...]
Tasks like pruning, weeding, pest control, soil amendment, and monitoring climactic conditions require constant attention.
[...]
www.apple.com
[...]
Arbeiten wie Beschnitt, Jäten, Schädlingsbekämpfung, Bodenoptimierung und Überwachen der klimatischen Bedingungen erfordern ständige Aufmerksamkeit.
[...]
www.apple.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pruned" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά