στο λεξικό PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
practicable ΕΠΊΘ CTRL
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
αγγλικά
γερμανικά
best practicable environmental option ΠΕΡΙΒ
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Delegates to a constitutional convention shall be voters elected from districts as nearly equal in population as may be practicable.
en.wikipedia.org The plan is quite practicable and not very expensive for the distance is only eighty yards and the rock is soft limestone.
en.wikipedia.org As such, the trail's route attempts to connect as many trail systems and natural scenic areas as practicable.
en.wikipedia.org By this date the forecasting of general weather patterns had become practicable.
en.wikipedia.org A search or seizure is generally unreasonable and unconstitutional if conducted without a valid warrant and the police must obtain a warrant whenever practicable.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.initiative-gegen-die-todesstrafe.de We are glad about each proposal and will place these proposals – in case we consider them practicable – on our website.
[...][...]
Wir freuen uns über jede Anregung und setzen diese auch – so wir sie für durchführbar halten – mit auf unsere Seite.
[...][...]
www.franke.com The ineffective or impracticable provision must be replaced by an effective and practicable regulation, the effects of which come closest to the economic objective pursued by the Contract Parties via the ineffective or impracticable provision.
[...][...]
An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung soll diejenige wirksame und durchführbare Regelung treten, deren Wirkungen der wirtschaftlichen Zielsetzung möglichst nahe kommen, die die Vertragsparteien mit der unwirksamen beziehungsweise undurchführbaren Bestimmung verfolgt haben.
[...][...]
www.rako-security-label.com A flawless identification of marked metal objects is practicable.
[...][...]
Eine einwandfreie Identifikation von gekennzeichneten Metallgegenständen ist durchführbar.
[...][...]
www.musicaneo.com Digital technologies permit the reproduction of sounds of most instruments as well as the creation of absolutely new sounds and offer before not practicable or never even anticipated experiments.
[...][...]
Digitale Techniken erlauben die Reproduzierbarkeit von Klängen der verschiedensten Instrumente sowie die Erschaffung völlig neuer Klänge und bieten Raum für vorher nicht durchführbare oder nie auch nur geahnte Experimente.
[...][...]
www.hypnoenergetics.de The invalid or impracticable provisions shall be replaced by valid and practicable terms, whos effects comes closest to the economic purpose of the contract, which were followed by both parties by the invalid or unenforceable terms.
[...][...]
An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung soll diejenige wirksame und durchführbare Regelung treten, deren Wirkungen der wirtschaftlichen Zielsetzung am nächsten kommen, die die Vertragsparteien mit der unwirksamen bzw. undurchführbaren Bestimmung verfolgt haben.
[...]