Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
c’
gehörig
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
per·tain [pəˈteɪn, αμερικ pɚˈ-] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ
to pertain to sth/sb
etw/jdn betreffen
to pertain to sth/sb (belong to)
zu etw δοτ gehören
this does not pertain to my competence
das fällt nicht in meinen Kompetenzbereich
the infirmities pertaining to old age
die Gebrechen, die das hohe Alter mit sich bringt
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Tatumstand
circumstance[s] pertaining to an incident
frauenpolitisch
pertaining [or relating] to women's issues κατηγορ
Vorfahrtsregel
rule pertaining to having the right of way
völkerrechtlich
pertaining to international law κατηγορ
Mündelsicherheit (Notwendigkeit einer sicheren Geldanlage, die nach den Bestimmungen des BGB zulässig ist)
provisions pertaining to the eligibility for trustee investments
Present
Ipertain
youpertain
he/she/itpertains
wepertain
youpertain
theypertain
Past
Ipertained
youpertained
he/she/itpertained
wepertained
youpertained
theypertained
Present Perfect
Ihavepertained
youhavepertained
he/she/ithaspertained
wehavepertained
youhavepertained
theyhavepertained
Past Perfect
Ihadpertained
youhadpertained
he/she/ithadpertained
wehadpertained
youhadpertained
theyhadpertained
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
this does not pertain to my competence
das fällt nicht in meinen Kompetenzbereich
the infirmities pertaining to old age
die Gebrechen, die das hohe Alter mit sich bringt
Vorfahrtsregel
rule pertaining to having the right of way
frauenpolitisch
pertaining [or relating] to women's issues κατηγορ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Therefore, this article focuses on phenomena that pertain generally to most or all dialects, and on the major differences among the dialects.
en.wikipedia.org
Many of the tracks pertain to real-life issues.
en.wikipedia.org
If, for example, an utterance does not pertain to a previous utterance then a conversation is not occurring.
en.wikipedia.org
Scull refused to answer some of these questions and asked whether they pertained to the committee's legal charge.
en.wikipedia.org
Although similar in many respects to adventure travel, jungle tourism pertains specifically to the context of region, culture and activity.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The implementation of ECHA s Integrated Quality Management System is a corporate project and pertains to all of its activities.
echa.europa.eu
[...]
Die Umsetzung des Integrierten Qualitätsmanagementsystems der ECHA ist ein agenturweites Projekt und betrifft alle Aktivitäten der Agentur.
echa.europa.eu
[...]
Examples of areas that this pertains to include issues involving competence-orientation, the integration of supplementary qualifications into training regulations, linking initial and continuing vocational training more closely with one another, and the development of task-based examinations.
[...]
www.bibb.de
[...]
Dies betrifft u.a. Fragen der Kompetenzorientierung, die Integration von Zusatzqualifikationen in Ausbildungsordnungen, die stärkere Verzahnung von Aus- und Fortbildung sowie die Erstellung handlungsorientierter Prüfungen.
[...]
www.bibb.de
[...]
Unexpected combinations of different materials, such as very soft materials combined with hard ones, and artful details pertaining to her trademark.
[...]
www.the-gallery-berlin.com
[...]
Unerwartete Kombinationen von unterschiedlichen Stoffen, wie zum Beispiel sehr softe Materialien mit harten Stofflichkeiten, und kunstvolle Details gehören zu ihren Markenzeichen.
[...]
www.the-gallery-berlin.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pertaining" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά