Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rig
Meinungsverschiedenheit
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. dis·sent [dɪˈsent] ΟΥΣ no pl

1. dissent (disagreement):

dissent
Meinungsverschiedenheit θηλ <-, -en>

2. dissent (protest):

dissent
Einwand αρσ <-(e)s, -wän·de>
dissent
Widerspruch αρσ <-(e)s, -sprüche>
voice of dissent
Gegenstimme θηλ <-, -n>
to brook [or tolerate] no dissent

II. dis·sent [dɪˈsent] ΡΉΜΑ αμετάβ

dissent
dissent (disagree)
dissent (disagree)
to dissent from sth
tolerance of dissent
to tolerate no dissent
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
dissent
dissent
Present
Idissent
youdissent
he/she/itdissents
wedissent
youdissent
theydissent
Past
Idissented
youdissented
he/she/itdissented
wedissented
youdissented
theydissented
Present Perfect
Ihavedissented
youhavedissented
he/she/ithasdissented
wehavedissented
youhavedissented
theyhavedissented
Past Perfect
Ihaddissented
youhaddissented
he/she/ithaddissented
wehaddissented
youhaddissented
theyhaddissented

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He was booked in the 55th minute for dissent.
en.wikipedia.org
Often they set up educational establishments, known in general as dissenting academies, which were intellectually and morally more rigorous than the universities.
en.wikipedia.org
Many of the students opposed this approach, which caused dissent among the student body.
en.wikipedia.org
It also means the practice of making unfair allegations or using unfair investigative techniques, especially in order to restrict dissent or political criticism.
en.wikipedia.org
Organizations need to realize that internal dissent is not itself a crisis, but rather priceless insurance against disaster.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
In the comments associated with each assignment of an issue to a specific future release, invite discussion, dissent, and be genuinely willing to be persuaded whenever possible.
producingoss.com
[...]
Zeigen Sie in den Kommentaren anlässlich der Zuordnung von Bugs zu bestimmten Versionen wenn möglich stets Bereitschaft zu Diskussionen, Meinungsverschiedenheiten und die allgemeine Bereitschaft, überredet zu werden.
[...]
formal guidelines for how to have real-time discussions in large groups, how to make sure important dissents are not lost in floods of "me-too" comments, how to form subcommittees, how to recognize and record when decisions are made, etc.
producingoss.com
[...]
Es gibt formelle Richtlinien für Diskussionen innerhalb von großen Gruppen, um sicherzustellen, dass wichtige Meinungsverschiedenheiten nicht durch Zwischenrufe verloren gehen. Weitere Richtlinien gibt es für die Bildung von Untergremien, sowie um erkennen zu können, wann Entscheidungen getroffen werden, usw.