AQUA JOGGING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

aqua jog·ging [ˈækwəʤɒgɪŋ, αμερικ ˈɑ:kwəʤɑ:g-] ΟΥΣ no pl

aqua jogging

Aquajogging ουδ

στο λεξικό PONS

I. jog [ʤɒg, αμερικ ʤɑ:g] ΟΥΣ

1. jog no pl (run):

jog

Dauerlauf αρσ <-(e)s, -läufe>

to go for a jog

joggen gehen οικ

2. jog usu ενικ (push, knock):

jog

Stoß αρσ <-es, Stö̱·ße>

jog

Schubs αρσ <-es, -e> οικ

to give sth a jog

etw δοτ einen Schubs geben οικ

ιδιωτισμοί:

to give sb's memory a jog

jds Gedächtnis nachhelfen οικ

to give sb's memory a jog

jds Erinnerung θηλ auf die Sprünge helfen

II. jog <-gg-> [ʤɒg, αμερικ ʤɑ:g] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. jog (run):

jog

einen Dauerlauf machen

jog

joggen

2. jog (video tape):

jog

Videoband ουδ um ein Bild weiterstellen

III. jog <-gg-> [ʤɒg, αμερικ ʤɑ:g] ΡΉΜΑ μεταβ

to jog sb/sth

jdn/etw [an]stoßen [o. οικ schubsen]

to jog sb's elbow

jdn anrempeln οικ

ιδιωτισμοί:

to jog sb's memory

jds Gedächtnis nachhelfen οικ

to jog sb's memory

jds Erinnerung auf die Sprünge helfen

jog·ging [ˈʤɒgɪŋ, αμερικ ˈʤɑ:g-] ΟΥΣ no pl

jogging

Joggen ουδ

jogging

Jogging ουδ <-s>

to go [out] jogging

joggen gehen

Present

I	jog
you	jog
he/she/it	jogs
we	jog
you	jog
they	jog

Past

I	jogged
you	jogged
he/she/it	jogged
we	jogged
you	jogged
they	jogged

Present Perfect

I	have	jogged
you	have	jogged
he/she/it	has	jogged
we	have	jogged
you	have	jogged
they	have	jogged

Past Perfect

I	had	jogged
you	had	jogged
he/she/it	had	jogged
we	had	jogged
you	had	jogged
they	had	jogged

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Every day, a large number of people go there to take long strolls, jog, bicycle, roller skate, fish and evenin a special areaskateboard.

en.wikipedia.org

Here, people bike and jog along a wide dirt path that hugs the shoreline.

www.cnet.com

Shortly thereafter, the storm took a slight jog to the west, and at the same time outflow became restricted to the southwest of the circulation.

en.wikipedia.org

This allows people to walk, jog, bike and rollerblade in this scenic city of over 5,000 parks and more than 300 km of bike paths.

www.itbusiness.ca

My family and friends had all been there to see me jog along that sideline.

www.sundayworld.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Employees have the opportunity to participate in various sports activities, such as the so-called health circle, back exercises, aqua jogging, yoga or pilates.

www.stahl-judenburg.com

Die MitarbeiterInnen haben die Möglichkeit an diversen sportlichen Aktivitäten teilzunehmen, wie zum Beispiel dem Gesundheitszirkel, Rückengymnastik, Aquajogging, Yoga oder Pilates.

www.stahl-judenburg.com