VOLUNTARY REPATRIATION - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

voluntary repatriation ΟΥΣ

voluntary repatriation

rapatriement αρσ volontaire

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

aide au retour

incentive for voluntary repatriation

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

repatriation [βρετ riːpatrɪˈeɪʃ(ə)n, riːpeɪtrɪˈeɪʃ(ə)n, αμερικ riˌpeɪtriˈeɪʃ(ə)n, riˌpætriˈeɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

repatriation

rapatriement αρσ

repatriation προσδιορ scheme

de rapatriement

repatriation arrangements

pour le rapatriement

I. voluntary [βρετ ˈvɒlənt(ə)ri, αμερικ ˈvɑlənˌtɛri] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

voluntary

voluntary αρσ

II. voluntary [βρετ ˈvɒlənt(ə)ri, αμερικ ˈvɑlənˌtɛri] ΕΠΊΘ

1. voluntary (not imposed):

voluntary consent, control, recruit, euthanasia

volontaire

voluntary statement

spontané

voluntary agreement, ban

librement consenti

voluntary participation, attendance

facultatif/-ive

voluntary sanction

non obligatoire

on a voluntary basis

sur une base volontaire

to resolve sth by voluntary means

résoudre qc en faisant appel à la bonne volonté

2. voluntary (unpaid):

voluntary work, organization, agency, sector

bénévole

voluntary worker

travailleur/-euse αρσ/θηλ bénévole

to work on a voluntary basis

travailler bénévolement

3. voluntary (done by will):

voluntary movement

volontaire

στο λεξικό PONS

repatriation ΟΥΣ no πλ

repatriation

rapatriement θηλ

voluntary [ˈvɒləntəri, αμερικ ˈvɑ:lənteri] ΕΠΊΘ

1. voluntary (of one's free will):

voluntary

volontaire

voluntary redundancy

départ αρσ volontaire

2. voluntary (without payment):

voluntary

bénévole

στο λεξικό PONS

repatriation ΟΥΣ

repatriation

rapatriement αρσ

voluntary [ˈva·l ə n·ter·i] ΕΠΊΘ

1. voluntary (of one's free will):

voluntary

volontaire

2. voluntary (without payment):

voluntary

bénévole