THWARTED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. thwart [βρετ θwɔːt, αμερικ θwɔrt] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

thwart

banc αρσ de nage

II. thwart [βρετ θwɔːt, αμερικ θwɔrt] ΡΉΜΑ μεταβ

thwart plan, bid

contrecarrer, contrarier

thwart person

contrecarrer les desseins de

thwart candidature, nomination

contrer

to thwart sb in sth

contrarier qn dans qc

III. thwarted ΕΠΊΘ

thwarted ambition, love, person, plan:

thwarted

contrarié (in dans)

γαλλικά

αγγλικά

déçu (déçue) espoir

thwarted, foiled

contrarier projet, volonté, ambition

to frustrate, to thwart

amours contrariées

thwarted love uncountable

contrecarrer effort, projet

to thwart, to foil

frustrer qn/les efforts de qn

to thwart sb/sb's efforts

banc de nage

thwart

faire échec à qn/aux projets de qn

to thwart sb/sb's plans

contrarier/aller contre la volonté de qn

to thwart/go against sb's wishes

faire pièce à qn

to thwart sb

rabattre les prétentions de qn

to thwart sb's ambitions

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

thwart [θwɔ:t, αμερικ θwɔ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ

thwart attack, plotters

déjouer

thwart decision

faire échouer

thwarted ambition

ambition θηλ déçue

γαλλικά

αγγλικά

contrecarrer

to thwart

contrarier projets

to thwart

damer le pion à qn

to thwart sb

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

thwart [θwɔrt] ΡΉΜΑ μεταβ

thwart attack, plotters

déjouer

thwart decision

faire échouer

thwarted ambition

ambition θηλ déçue

γαλλικά

αγγλικά

contrecarrer

to thwart

contrarier projets

to thwart

Present

I	thwart
you	thwart
he/she/it	thwarts
we	thwart
you	thwart
they	thwart

Past

I	thwarted
you	thwarted
he/she/it	thwarted
we	thwarted
you	thwarted
they	thwarted

Present Perfect

I	have	thwarted
you	have	thwarted
he/she/it	has	thwarted
we	have	thwarted
you	have	thwarted
they	have	thwarted

Past Perfect

I	had	thwarted
you	had	thwarted
he/she/it	had	thwarted
we	had	thwarted
you	had	thwarted
they	had	thwarted