STOMP - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

I. stomp [βρετ stɒmp, αμερικ stɑmp] ΟΥΣ

1. stomp (of feet):

stomp: bruit αρσ de pas lourds

2. stomp αμερικ (dance):

stomp: danse θηλ très rythmée

II. stomp [βρετ stɒmp, αμερικ stɑmp] ΡΉΜΑ αμετάβ (walk heavily)

to stomp in/out: entrer/sortir d'un pas lourd

he stomped off in a rage: il est parti à grands pas furieux

stomp [stɒmp, αμερικ stɑ:mp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. stomp (walk with heavy tread):

stomp: marcher à pas lourds

2. stomp (walk intentionally heavily):

stomp: marcher en tapant des pieds

to stomp off: partir en tapant des pieds

to stomp on sth αμερικ: piétiner qc

to stomp on sb μτφ: écraser qn

3. stomp αμερικ → stamp

I. stamp [stæmp] ΟΥΣ

1. stamp (postage stamp):

stamp: timbre αρσ

2. stamp (implement):

stamp: tampon αρσ

rubber stamp: tampon αρσ

3. stamp (official mark):

stamp: cachet αρσ

stamp on metal: poinçon αρσ

4. stamp (characteristic quality):

stamp: marque θηλ

to leave one's stamp on sb/sth: laisser sa marque sur qn/qc

5. stamp βρετ ΕΜΠΌΡ (piece of paper with assigned value):

stamp: bon αρσ

food stamp: bon αρσ alimentaire

6. stamp (heavy blow with the foot):

stamp: battement αρσ de pied

II. stamp [stæmp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stamp (place a postage stamp):

stamp: timbrer

2. stamp (mark with):

stamp: tamponner

stamp on metal: poinçonner

3. stamp μτφ:

to stamp sth on sth: graver qc sur qc

to stamp oneself on sth: laisser sa marque sur qc

to stamp sb/sth as (being) sb/sth: étiqueter qn/qc comme qn/qc

4. stamp (stomp):

stamp: trépigner

III. stamp [stæmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

stamp: trépigner

stomp [stamp] ΡΉΜΑ αμετάβ

stomp (walk heavily): marcher à pas lourds

stomp (intentionally): marcher en tapant des pieds

to stomp off: partir en tapant des pieds

to stomp on sth: piétiner qc

to stomp on sb μτφ: écraser qn

Present
I	stomp
you	stomp
he/she/it	stomps
we	stomp
you	stomp
they	stomp

Past
I	stomped
you	stomped
he/she/it	stomped
we	stomped
you	stomped
they	stomped

Present Perfect
I	have	stomped
you	have	stomped
he/she/it	has	stomped
we	have	stomped
you	have	stomped
they	have	stomped

Past Perfect
I	had	stomped
you	had	stomped
he/she/it	had	stomped
we	had	stomped
you	had	stomped
they	had	stomped

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος