SOAP FLAKES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

soap flakes ΟΥΣ ουσ πλ

soap flakes

savon αρσ en paillettes

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

savon en paillettes

soap flakes

savon en paillettes

soap flakes

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. flake [βρετ fleɪk, αμερικ fleɪk] ΟΥΣ

1. flake:

flake (of snow, cereal)

flocon αρσ

flake (of soap)

paillette θηλ

flake (of chocolate, cheese)

copeau αρσ

2. flake:

flake (of paint, metal, rust)

écaille θηλ

flake (of rock, flint)

éclat αρσ

3. flake αμερικ οικ (eccentric):

flake

toqué/-e οικ

II. flake [βρετ fleɪk, αμερικ fleɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

flake fish:

flake

émietter

flaked almonds

amandes effilées

III. flake [βρετ fleɪk, αμερικ fleɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. flake:

flake, a. flake off paint, varnish:

s'écailler

flake, a. flake off plaster, stone:

s'effriter

flake, a. flake off skin:

peler

2. flake fish:

flake

s'émietter

I. soap [βρετ səʊp, αμερικ soʊp] ΟΥΣ

1. soap (for washing):

soap

savon αρσ

a bar of soap

un savon

with soap and water

avec de l'eau et du savon

2. soap (flattery) οικ:

soap, a. soft soap

pommade θηλ οικ

soap, a. soft soap

flatterie θηλ

3. soap οικ → soap opera

II. soap [βρετ səʊp, αμερικ soʊp] ΡΉΜΑ μεταβ

soap

savonner

to soap sb's back

savonner le dos à qn

III. to soap oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to soap oneself αυτοπ ρήμα:

to soap oneself

se savonner

soap opera

soap opera ΟΥΣ:

soap opera ΡΑΔΙΟΦ, TV

feuilleton αρσ

στο λεξικό PONS

soap flakes ΟΥΣ πλ

soap flakes

savon αρσ en paillettes

στο λεξικό PONS

de la lessive/du savon en paillettes

washing/soap flakes

στο λεξικό PONS

I. flake [fleɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

flake skin

peler

flake paint, wood

s'écailler

II. flake [fleɪk] ΟΥΣ

1. flake (peeling):

flake

pellicule θηλ

flake of paint, metal

écaille θηλ

flake of chocolate, wood

copeau αρσ

flake of snow, cereal

flocon αρσ

2. flake αμερικ οικ (freak, unusual person):

flake

fou(folle) αρσ (θηλ)

I. soap [səʊp, αμερικ soʊp] ΟΥΣ

1. soap no πλ (body-washing substance):

soap

savon αρσ

a bar/piece of soap

une savonnette

2. soap TV → soap opera

ιδιωτισμοί:

soft soap

flatteries fpl

II. soap [səʊp, αμερικ soʊp] ΡΉΜΑ μεταβ

soap

savonner

soap opera ΟΥΣ TV

soap opera

feuilleton αρσ

στο λεξικό PONS

I. flake [fleɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

flake skin

peler

flake paint, wood

s'écailler

II. flake [fleɪk] ΟΥΣ

1. flake (peeling):

flake

pellicule θηλ

flake of paint, metal

écaille θηλ

flake of chocolate, wood

copeau αρσ

flake of snow, cereal

flocon αρσ

2. flake οικ (unusual person):

flake

fou(folle) αρσ (θηλ)

I. soap [soʊp] ΟΥΣ

1. soap (for washing):

soap

savon αρσ

a bar/piece of soap

une savonnette

2. soap TV (soap opera):

soap

feuilleton αρσ

ιδιωτισμοί:

soft soap οικ

flatteries fpl

II. soap [soʊp] ΡΉΜΑ μεταβ

soap

savonner

Present

I	flake
you	flake
he/she/it	flakes
we	flake
you	flake
they	flake

Past

I	flaked
you	flaked
he/she/it	flaked
we	flaked
you	flaked
they	flaked

Present Perfect

I	have	flaked
you	have	flaked
he/she/it	has	flaked
we	have	flaked
you	have	flaked
they	have	flaked

Past Perfect

I	had	flaked
you	had	flaked
he/she/it	had	flaked
we	had	flaked
you	had	flaked
they	had	flaked

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This was traditionally done on chill rolls, which produced the soap flakes commonly used in the 1940s and 1950s.

en.wikipedia.org

A rope may be cleaned by forming it into a chain sinnet to prevent excessive tangling and washing it in a front-loading clothes washing machine with soap flakes.

en.wikipedia.org

A vintage spring-cleaning secret, pure soap flakes have no added perfumes or ingredients, making them a great option for babies and those with sensitive skin and allergies.

www.domain.com.au

To make two liters of detergent, heat a liter of water then add 100g of soap flakes and three tablespoons of bicarbonate of soda.

www.freemalaysiatoday.com

To make your own 100 per cent natural, biodegradable laundry detergent, mix a litre of water with 100 grams of soap flakes and three tablespoons of bicarb soda.

www.domain.com.au