SAVONNER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. savonner [savɔne] ΡΉΜΑ μεταβ

savonner linge: to rub soap on

savonner enfant: to soap [sb] all over

elle m'a savonné le dos: she soaped my back

II. se savonner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se savonner (pour se laver): to soap oneself all over

se savonner (pour se raser): to lather oneself

se savonner les mains: to put soap on one's hands

se savonner le visage (pour se raser): to lather one's face

III. savonner [savɔne]

savonner la planche à qqn: to make life difficult for sb

αγγλικά

γαλλικά

soap: savonner

to soap sb's back: savonner le dos à qn

to soap oneself: se savonner

lather: savonner

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

savonner [savɔne] ΡΉΜΑ μεταβ, αυτοπ ρήμα

(se) savonner: to soap (oneself)

αγγλικά

γαλλικά

soap: savonner

lather: savonner

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

savonner [savɔne] ΡΉΜΑ μεταβ, αυτοπ ρήμα

(se) savonner: to lather (oneself)

αγγλικά

γαλλικά

soap: savonner

lather: savonner

Présent
je	savonne
tu	savonnes
il/elle/on	savonne
nous	savonnons
vous	savonnez
ils/elles	savonnent

Imparfait
je	savonnais
tu	savonnais
il/elle/on	savonnait
nous	savonnions
vous	savonniez
ils/elles	savonnaient

Passé simple
je	savonnai
tu	savonnas
il/elle/on	savonna
nous	savonnâmes
vous	savonnâtes
ils/elles	savonnèrent

Futur simple
je	savonnerai
tu	savonneras
il/elle/on	savonnera
nous	savonnerons
vous	savonnerez
ils/elles	savonneront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

(se) savonner: to soap (oneself)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Au terme des 12 heures et seulement après 12 heures, se savonner et se rincer abondamment.

fr.wikipedia.org

Permet aussi de savonner la peau et de rendre l'ennemi tellement glissant qu'il ne peut presque plus se mouvoir ou tenir quoi que ce soit dans ses mains.

fr.wikipedia.org

Arrêtez l'eau quand vous vous savonnez.

fr.wikipedia.org

Mais on a beau laver son corps, le savonner et le parfumer, l’odeur de la peau finit toujours par remonter.

fr.wikipedia.org

Le but est de glisser le plus loin possible sur une longue piste savonnée.

fr.wikipedia.org