Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Kardinals
ralentir

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. slacken [βρετ ˈslak(ə)n, αμερικ ˈslækən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. slacken (release):

slacken rope, cable
donner du mou à
slacken reins
lâcher
slacken grip, hold, pressure
relâcher
slacken nut
desserrer
he slackened his grip on the rope
il a relâché sa prise sur la corde

2. slacken (reduce):

slacken pace, speed
réduire

3. slacken (loosen):

slacken control, rule
assouplir

II. slacken [βρετ ˈslak(ə)n, αμερικ ˈslækən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. slacken (loosen):

slacken grip, hold, pressure, rope:
se relâcher
slacken nut, bolt:
se desserrer
his grip on the rope slackened
il a relâché sa prise sur la corde

2. slacken (ease off):

slacken activity, momentum, pace, speed, business, sales, trade:
ralentir
slacken pressure, interest:
diminuer
slacken rain, gale:
se calmer

I. slacken off ΡΉΜΑ [βρετ ˈslak(ə)n -, αμερικ ˈslækən -] (slacken off)

slacken off business, trade, demand:
diminuer
slacken off gale, rain:
se calmer

II. slacken off ΡΉΜΑ [βρετ ˈslak(ə)n -, αμερικ ˈslækən -] (slacken off [sth], slacken [sth] off)

slacken off rope, cable
donner du mou à
slacken off nut, bolt
desserrer

slacken down ΡΉΜΑ [βρετ ˈslak(ə)n -, αμερικ ˈslækən -]

slacken down driver:

slacken down
ralentir

slacken up ΡΉΜΑ [βρετ ˈslak(ə)n -, αμερικ ˈslækən -]

slacken up person:

slacken up
se relâcher dans son travail
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
se distendre peau, ligament, ressort, câble, corde:
to slacken
détendre ressort, corde
to slacken
se détendre corde, ressort:
to slacken
se desserrer
to slacken
relâcher/tenir/forcer la cadence
to slacken/keep up/force the pace
lâcher les rênes κυριολ
to slacken the reins
faiblir vitesse:
to slacken

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. slacken ΡΉΜΑ μεταβ

1. slacken (make less tight):

slacken reins, rope
desserrer
to slacken one's grip
se relâcher

2. slacken (reduce):

slacken one's pace, speed
ralentir
slacken vigilance
relâcher

II. slacken ΡΉΜΑ αμετάβ

slacken
se relâcher

I. slacken off ΡΉΜΑ αμετάβ

slacken off
se relâcher

II. slacken off ΡΉΜΑ μεταβ

slacken off
relâcher
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
ralentir zèle, activité
to slacken
se ralentir
to slacken off
détendre arc, ressort, corde
to slacken
se détendre corde
to slacken
lâcher les rênes
to slacken the reins
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. slacken ΡΉΜΑ μεταβ

1. slacken (make less tight):

slacken reins, rope
desserrer
to slacken one's grip
se relâcher

2. slacken (reduce):

slacken one's pace, speed
ralentir
slacken vigilance
relâcher

II. slacken ΡΉΜΑ αμετάβ

slacken
se relâcher

I. slacken off ΡΉΜΑ αμετάβ

slacken off
se relâcher

II. slacken off ΡΉΜΑ μεταβ

slacken off
relâcher
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
ralentir zèle, activité
to slacken
ralentir production, croissance
to slacken off
détendre arc, ressort, corde
to slacken
détendre corde
to slacken
Present
Islacken
youslacken
he/she/itslackens
weslacken
youslacken
theyslacken
Past
Islackened
youslackened
he/she/itslackened
weslackened
youslackened
theyslackened
Present Perfect
Ihaveslackened
youhaveslackened
he/she/ithasslackened
wehaveslackened
youhaveslackened
theyhaveslackened
Past Perfect
Ihadslackened
youhadslackened
he/she/ithadslackened
wehadslackened
youhadslackened
theyhadslackened
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to slacken one's grip
se relâcher

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "slackened" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά