SALVAGED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. salvage [βρετ ˈsalvɪdʒ, αμερικ ˈsælvɪdʒ] ΟΥΣ

1. salvage (rescue):

salvage: sauvetage αρσ (of de)

salvage προσδιορ operation, team, equipment: de sauvetage

2. salvage (goods rescued):

salvage: biens αρσ πλ récupérés

3. salvage (reward):

salvage: prime θηλ de sauvetage

II. salvage [βρετ ˈsalvɪdʒ, αμερικ ˈsælvɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. salvage (rescue) (gen) ΝΑΥΣ:

salvage cargo, materials, belongings: sauver (from de)

salvage ship: effectuer le sauvetage de

2. salvage μτφ:

salvage plan, marriage, reputation: sauver

salvage point, game: sauver

salvage draw: obtenir

salvage pride, memories: préserver

3. salvage (save for recycling):

salvage metal, paper etc: récupérer

to salvage sth from the wreckage of one's marriage: sauver qc du naufrage de son mariage

γαλλικά

αγγλικά

récupération (de ferraille): salvage

une cabane construite à partir de matériaux de récupération: a shack built of salvaged materials

sauvetage (de marchandises): salvage uncountable

récupéra|teur: salvage dealer

sauver les meubles: to salvage something

récupérer ferraille: to salvage

j'ai pu récupérer quelques pommes pas trop abîmées: I managed to salvage a few apples that weren't too bruised

sauver marchandises: to salvage (de from)

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. salvage [ˈsælvɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

salvage: sauver

II. salvage [ˈsælvɪdʒ] ΟΥΣ no πλ

1. salvage (retrieval from destruction):

salvage: récupération θηλ

2. salvage (sth saved/salvaged):

salvage: sauvetage αρσ

3. salvage ΝΟΜ (payment):

salvage: indemnité θηλ

salvage operation ΟΥΣ

salvage operation: opération θηλ de sauvetage

γαλλικά

αγγλικά

récupération de la ferraille: salvage

sauver les meubles: to salvage what one can from the wreckage

sauver les meubles: to salvage what one can from the wreckage

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. salvage [ˈsæl·vɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

salvage: sauver

II. salvage [ˈsæl·vɪdʒ] ΟΥΣ

1. salvage (retrieval from destruction):

salvage: récupération θηλ

2. salvage (something saved):

salvage: sauvetage αρσ

salvage operation ΟΥΣ

salvage operation: opération θηλ de sauvetage

γαλλικά

αγγλικά

récupération de la ferraille: salvage

sauver les meubles: to salvage what one can from the wreckage

sauver les meubles: to salvage what one can from the wreckage

Present
I	salvage
you	salvage
he/she/it	salvages
we	salvage
you	salvage
they	salvage

Past
I	salvaged
you	salvaged
he/she/it	salvaged
we	salvaged
you	salvaged
they	salvaged

Present Perfect
I	have	salvaged
you	have	salvaged
he/she/it	has	salvaged
we	have	salvaged
you	have	salvaged
they	have	salvaged

Past Perfect
I	had	salvaged
you	had	salvaged
he/she/it	had	salvaged
we	had	salvaged
you	had	salvaged
they	had	salvaged

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος