QUARRY TILE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

quarry tile ΟΥΣ

quarry tile

carreau αρσ de terre cuite

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. tile [βρετ tʌɪl, αμερικ taɪl] ΟΥΣ

tile (for roof)

tuile θηλ

tile (for floor, wall)

carreau αρσ

II. tile [βρετ tʌɪl, αμερικ taɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

tile roof

poser des tuiles sur

tile floor, wall

carreler

III. tiled ΕΠΊΘ

tiled roof

couvert de tuiles

tiled floor, wall

carrelé

IV. tile [βρετ tʌɪl, αμερικ taɪl]

to go out or have a night on the tiles οικ βρετ

faire la noce οικ

I. quarry [βρετ ˈkwɒri, αμερικ ˈkwɔri, ˈkwɑri] ΟΥΣ

1. quarry (in ground):

quarry

carrière θηλ

chalk/slate quarry

carrière de craie/d'ardoise

2. quarry:

quarry (prey)

proie θηλ

quarry (in hunting)

gibier αρσ also μτφ

II. quarry [βρετ ˈkwɒri, αμερικ ˈkwɔri, ˈkwɑri] ΡΉΜΑ μεταβ a. quarry out

quarry stone:

quarry

extraire

III. quarry [βρετ ˈkwɒri, αμερικ ˈkwɔri, ˈkwɑri] ΡΉΜΑ αμετάβ

to quarry for stone, gravel

extraire

στο λεξικό PONS

I. tile [taɪl] ΟΥΣ

1. tile (for walls, floors):

tile

carreau αρσ

the tiles

le carrelage

2. tile (roof tile):

tile

tuile θηλ

ιδιωτισμοί:

to have a night (out) on the tiles, to be (out) on the tiles

faire la java

II. tile [taɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

tile

carreler

I. quarry [ˈkwɒrɪ, αμερικ ˈkwɔ:r-] ΟΥΣ

1. quarry (mine):

quarry

carrière θηλ

2. quarry μτφ:

quarry

proie θηλ

II. quarry <-ie-> [ˈkwɒrɪ, αμερικ ˈkwɔ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. quarry (extract):

quarry mineral

extraire

2. quarry (cut into):

quarry hillside

creuser

στο λεξικό PONS

I. quarry [ˈkwɔr·i] ΟΥΣ

1. quarry (mine):

quarry

carrière θηλ

2. quarry μτφ:

quarry

proie θηλ

II. quarry <-ie-> [ˈkwɔr·i] ΡΉΜΑ μεταβ

1. quarry (extract):

quarry mineral

extraire

2. quarry (cut into):

quarry hillside

creuser

I. tile [taɪl] ΟΥΣ

1. tile (for walls, floors):

tile

carreau αρσ

the tiles

le carrelage

2. tile (roof tile):

tile

tuile θηλ

II. tile [taɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

tile

carreler

Present

I	tile
you	tile
he/she/it	tiles
we	tile
you	tile
they	tile

Past

I	tiled
you	tiled
he/she/it	tiled
we	tiled
you	tiled
they	tiled

Present Perfect

I	have	tiled
you	have	tiled
he/she/it	has	tiled
we	have	tiled
you	have	tiled
they	have	tiled

Past Perfect

I	had	tiled
you	had	tiled
he/she/it	had	tiled
we	had	tiled
you	had	tiled
they	had	tiled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The house also features tiled terraces that reach down all the way to the water.

www.huffingtonpost.ca

The four bathrooms are all tiled from floor to ceiling, with separate colour schemes, and each has chrome fittings, with heated towel rails.

www.advertiser.ie

With a tiled floor and a sink unit, the workshop/store also has an outside toilet.

www.grimsbytelegraph.co.uk

The roofs are slate-tiled, but some are hidden behind parapets.

en.wikipedia.org

With a range of units, the utility has a sink unit, plumbing for a washing machine, space for a tumble dryer and a tiled floor.

www.grimsbytelegraph.co.uk