PUNCTURE KIT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

puncture repair kit, puncture kit ΟΥΣ

puncture repair kit

boîte θηλ de rustines ®

boîte de rustines

puncture repair kit

kit [βρετ kɪt, αμερικ kɪt] ΟΥΣ

1. kit (set of tools or implements):

kit

trousse θηλ

2. kit U βρετ ΑΘΛ:

kit (gen) (gear, clothes)

affaires θηλ πλ

football/tennis kit

affaires de football/de tennis

riding kit

tenue θηλ d'équitation

3. kit (set of parts for assembly):

kit

kit αρσ

to buy sth in a kit

acheter qc en kit

to come in kit form

être vendu en kit

model aircraft kit

maquette θηλ d'avion

4. kit ΣΤΡΑΤ:

kit

paquetage αρσ

kit

barda αρσ αργκ

in full kit

en tenue de campagne

to pack one's kit

faire son paquetage

I. puncture [βρετ ˈpʌŋ(k)tʃə, αμερικ ˈpəŋk(t)ʃər] ΟΥΣ

puncture (in tyre, balloon, airbed)

crevaison θηλ

puncture (in skin)

piqûre θηλ

puncture (to lung)

perforation θηλ

we had a puncture on the way

on a crevé en venant

II. puncture [βρετ ˈpʌŋ(k)tʃə, αμερικ ˈpəŋk(t)ʃər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. puncture (perforate):

puncture tyre, balloon, airbed

crever

puncture organ

ponctionner

puncture abscess

crever

to puncture a hole in

faire or percer un trou dans

to puncture a lung ΙΑΤΡ

se perforer un poumon

2. puncture (deflate) μτφ:

puncture myth

démolir

to puncture sb's pride or ego

décontenancer qn

to puncture sb's pride or ego

rabattre le caquet à qn οικ

III. puncture [βρετ ˈpʌŋ(k)tʃə, αμερικ ˈpəŋk(t)ʃər] ΡΉΜΑ αμετάβ

puncture tyre, balloon:

puncture

crever

kit [kɪt] ΟΥΣ

1. kit (set):

kit

trousse θηλ

kit for activity

nécessaire αρσ

tool kit

kit αρσ

2. kit (components):

kit

pièces fpl détachées

in kit form

en pièces détachées

3. kit βρετ (clothes):

kit for sport

tenue θηλ

I. puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. puncture (pierce):

puncture

perforer

puncture tyre

crever

to puncture a hole in sth

percer un trou dans qc

2. puncture ΙΑΤΡ:

puncture

ponctionner

a punctured lung

un poumon perforé

3. puncture μτφ (deflate):

to puncture sb's arrogance

clouer le bec à qn

II. puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ (burst)

puncture tyre, tire

crever

III. puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΟΥΣ

1. puncture (hole):

puncture

perforation θηλ

puncture tyre

crevaison θηλ

to have a puncture

crever

2. puncture ΙΑΤΡ:

puncture

ponction θηλ

puncture of bite, injection

piqûre θηλ

a puncture wound

une marque de piqûre

kit [kɪt] ΟΥΣ

1. kit (set):

kit

trousse θηλ

kit for activity

nécessaire αρσ

tool kit

kit αρσ

2. kit (components):

kit

pièces fpl détachées

in kit form

en pièces détachées

I. puncture [ˈpʌŋk·tʃər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. puncture (pierce):

puncture

perforer

puncture tire

crever

to puncture a hole in sth

percer un trou dans qc

2. puncture ΙΑΤΡ:

puncture

ponctionner

a punctured lung

un poumon perforé

3. puncture μτφ (deflate):

to puncture sb's arrogance

clouer le bec à qn

II. puncture [ˈpʌŋk·tʃər] ΡΉΜΑ αμετάβ (burst)

puncture tire

crever

III. puncture [ˈpʌŋk·tʃər] ΟΥΣ

1. puncture (hole):

puncture

perforation θηλ

puncture in a tire

crevaison θηλ

to have a puncture

crever

2. puncture ΙΑΤΡ:

puncture

ponction θηλ

puncture of bite, injection

piqûre θηλ

a puncture wound

une marque de piqûre

Present

I	puncture
you	puncture
he/she/it	punctures
we	puncture
you	puncture
they	puncture

Past

I	punctured
you	punctured
he/she/it	punctured
we	punctured
you	punctured
they	punctured

Present Perfect

I	have	punctured
you	have	punctured
he/she/it	has	punctured
we	have	punctured
you	have	punctured
they	have	punctured

Past Perfect

I	had	punctured
you	had	punctured
he/she/it	had	punctured
we	had	punctured
you	had	punctured
they	had	punctured

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The redback's small size means that swelling or puncture marks at the bite site are uncommon.

en.wikipedia.org

Similar to the puncture test results, sensory tests also determine that hardness and elasticity increase with increasing time of heating and solid concentration.

en.wikipedia.org

The new heavy damage system is also included with puncture, front-wing and nose damage.

en.wikipedia.org

It has original casement windows, and its roof is punctured by a series of gable end dormers decorated with scallop trim.

en.wikipedia.org

If a tubeless tire gets a small puncture, air escapes only through the hole, leading to a gentle deflation.

en.wikipedia.org