KNEELING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

I. kneel <a. kneel down; απλ παρελθ, μετ παρακειμ kneeled, knelt> [βρετ niːl, αμερικ nil] ΡΉΜΑ αμετάβ

kneel (gen)

se mettre à genoux

kneel (in prayer)

s'agenouiller

II. kneeling ΕΠΊΘ

kneeling person:

kneeling (gen)

à genoux

kneeling (in prayer)

agenouillé

in a kneel position

à genoux

devoutly pray, kneel

pieusement

to be in a sitting/kneeling position

être assis/agenouillé

γαλλικά

αγγλικά

agenouiller

to kneel (down)

être agenouillé

to be kneeling

mettre (un) genou à terre devant qn κυριολ

to kneel down in front of sb

être à genoux

to be kneeling, to be on one's knees

se mettre à genoux (gén)

to kneel down

se tenir accroupi/allongé/penché/courbé/à genoux

to be squatting/stretched out/leaning/bent over/kneeling

αγγλικά

γαλλικά

kneel <knelt [or -ed αμερικ], knelt [or -ed αμερικ]> [ni:l] ΡΉΜΑ αμετάβ

to kneel (down)

s'agenouiller

she was kneeling

elle était à genoux

in a kneeling/an upright posture

(en position) agenouillée/debout

γαλλικά

αγγλικά

s'agenouiller

to kneel down

être agenouillé sur qc

to be kneeling on sth

à genoux

kneeling

se mettre à genoux

to kneel down

αγγλικά

γαλλικά

kneel <knelt [or -ed] , knelt [or -ed]> [nil] ΡΉΜΑ αμετάβ

to kneel (down)

s'agenouiller

she was kneeling

elle était à genoux

in a kneeling/an upright posture

(en position) agenouillée/debout

γαλλικά

αγγλικά

s'agenouiller

to kneel down

être agenouillé sur qc

to be kneeling on sth

à genoux

kneeling

se mettre à genoux

to kneel down

Present

I	kneel
you	kneel
he/she/it	kneels
we	kneel
you	kneel
they	kneel

Past

I	knelt / kneeled
you	knelt / kneeled
he/she/it	knelt / kneeled
we	knelt / kneeled
you	knelt / kneeled
they	knelt / kneeled

Present Perfect

I	have	knelt / kneeled
you	have	knelt / kneeled
he/she/it	has	knelt / kneeled
we	have	knelt / kneeled
you	have	knelt / kneeled
they	have	knelt / kneeled

Past Perfect

I	had	knelt / kneeled
you	had	knelt / kneeled
he/she/it	had	knelt / kneeled
we	had	knelt / kneeled
you	had	knelt / kneeled
they	had	knelt / kneeled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Usually the moths rest with a tent-like posture on twigs and herbs, with the wings parallel to each other.

en.wikipedia.org

Flight surgeons have noted on previous flights that the body's basic posture changes while in microgravity.

en.wikipedia.org

He believed that in order to establish an individual musical voice, one must first establish a spiritual posture.

en.wikipedia.org

His gloomy posture is in contrast to the sturdy look of his horse.

en.wikipedia.org

The attraction for a proportionate body also influences an appeal for erect posture.

en.wikipedia.org