GLOVE COMPARTMENT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

boîte à gants ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

glove compartment

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

compartment [βρετ kəmˈpɑːtm(ə)nt, αμερικ kəmˈpɑrtmənt] ΟΥΣ (all contexts)

compartment

compartiment αρσ

I. glove [βρετ ɡlʌv, αμερικ ɡləv] ΟΥΣ

glove

gant αρσ

to put on/take off one's gloves

mettre/enlever ses gants

with the gloves off μτφ argue, quarrel

sans prendre de gants

II. glove [βρετ ɡlʌv, αμερικ ɡləv] ΡΉΜΑ μεταβ

glove

ganter

her gloved hands

ses mains gantées

III. glove [βρετ ɡlʌv, αμερικ ɡləv]

it fits like a glove

cela me/lui etc va comme un gant

to be hand in glove

être comme les deux doigts de la main

to be hand in glove with sb

être de mèche avec qn οικ

an iron fist in a velvet glove

une main de fer dans un gant de velours

στο λεξικό PONS

vide-poches

glove compartment

στο λεξικό PONS

compartment [kəmˈpɑ:tmənt, αμερικ -ˈpɑ:rt-] ΟΥΣ a. ΣΙΔΗΡ

compartment

compartiment αρσ

I. glove [glʌv] ΟΥΣ ΜΌΔΑ

glove

gant αρσ

ιδιωτισμοί:

to fit like a glove

aller comme un gant

to do sth with the gloves off

faire qc sans prendre de gants

II. glove [glʌv] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ

glove

ganter

στο λεξικό PONS

vide-poches ΑΥΤΟΚ

glove compartment

στο λεξικό PONS

compartment [kəm·ˈpart·mənt] ΟΥΣ a. ΣΙΔΗΡ

compartment

compartiment αρσ

I. glove [glʌv] ΟΥΣ ΜΌΔΑ

glove

gant αρσ

ιδιωτισμοί:

to fit like a glove

aller comme un gant

to do sth with the gloves off

faire qc sans prendre de gants

II. glove [glʌv] ΡΉΜΑ μεταβ

glove

ganter

Present

I	glove
you	glove
he/she/it	gloves
we	glove
you	glove
they	glove

Past

I	gloved
you	gloved
he/she/it	gloved
we	gloved
you	gloved
they	gloved

Present Perfect

I	have	gloved
you	have	gloved
he/she/it	has	gloved
we	have	gloved
you	have	gloved
they	have	gloved

Past Perfect

I	had	gloved
you	had	gloved
he/she/it	had	gloved
we	had	gloved
you	had	gloved
they	had	gloved

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Cabin air filters were available starting with 2001 models installed underneath and behind the glove compartment door.

en.wikipedia.org

Inventory searches of automobiles must necessarily extend to the trunk and the glove compartment, since these are places where people keep important documents and valuables.

en.wikipedia.org

Carrying capacity was boosted by quickly detachable panniers and a glove compartment in front of the petrol tank.

en.wikipedia.org

It was equipped with a telephone in the glove compartment, a vanity case and a secretarial pad in the rear armrest, power windows and highly decorative chrome interior trim.

en.wikipedia.org

Open carry is not allowed, but no permit is required to carry a loaded handgun in the console or glove compartment of a car.

en.wikipedia.org