DECREE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. decree [βρετ dɪˈkriː, αμερικ dəˈkri] ΟΥΣ

1. decree (order):

decree: décret αρσ

by royal decree: par décret du roi

2. decree (judgment):

decree: jugement αρσ

decree: arrêt αρσ

decree absolute/nisi (in divorce): jugement définitif/provisoire (de divorce)

II. decree [βρετ dɪˈkriː, αμερικ dəˈkri] ΡΉΜΑ μεταβ

1. decree (gen) (order, announce):

decree amnesty, punishment: décréter

to decree that …: décréter que …

2. decree ΝΟΜ:

decree: ordonner (that que + υποτ)

III. decree [βρετ dɪˈkriː, αμερικ dəˈkri]

fate had decreed otherwise: le sort en avait décidé autrement

decree absolute ΟΥΣ ΝΟΜ

decree absolute: décret αρσ irrévocable

decree nisi ΟΥΣ ΝΟΜ

decree nisi: jugement αρσ provisoire (de divorce)

γαλλικά

αγγλικά

décret-loi: government decree

oukase: decree

édicter peine, règle, intention: to decree

décret ΝΟΜ, ΘΡΗΣΚ: order, decree (sur on)

légiférer/gouverner par décrets: to legislate/rule by decree

publier un décret: to issue a decree

décret d'application: implementing decree

décret présidentiel, décret du président: presidential decree

décréter (décider autoritairement): to decree (que that)

le décret concernant l'élection: the decree concerning the election

arrêté: order, decree

arrêté ministériel: ministerial decree

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. decree [dɪˈkri:] ΟΥΣ τυπικ

1. decree ΠΟΛΙΤ:

decree: décret αρσ

2. decree ΝΟΜ:

decree: jugement αρσ

II. decree [dɪˈkri:] ΡΉΜΑ μεταβ

1. decree (order by decree):

decree: décréter

2. decree ΝΟΜ:

decree: ordonner

decree nisi ΟΥΣ ΝΟΜ

decree nisi: jugement αρσ provisoire

decree absolute ΟΥΣ ΝΟΜ

decree absolute: jugement αρσ définitif

γαλλικά

αγγλικά

décret: decree

décret sur qc: decree on sth

proclamation: decree

décréter: to decree

décréter que qc doit se faire: to decree that sth must be done

arrêté préfectoral: prefect's decree

arrêté ministériel: ministerial decree

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. decree [dɪ·ˈkri] ΟΥΣ τυπικ

1. decree ΠΟΛΙΤ:

decree: décret αρσ

2. decree ΝΟΜ:

decree: jugement αρσ

II. decree [dɪ·ˈkri] ΡΉΜΑ μεταβ

1. decree (order by decree):

decree: décréter

2. decree ΝΟΜ:

decree: ordonner

γαλλικά

αγγλικά

décret: decree

décret sur qc: decree on sth

arrêté préfectoral: prefect's decree

décréter: to decree

décréter que qc doit se faire: to decree that sth must be done

Present
I	decree
you	decree
he/she/it	decrees
we	decree
you	decree
they	decree

Past
I	decreed
you	decreed
he/she/it	decreed
we	decreed
you	decreed
they	decreed

Present Perfect
I	have	decreed
you	have	decreed
he/she/it	has	decreed
we	have	decreed
you	have	decreed
they	have	decreed

Past Perfect
I	had	decreed
you	had	decreed
he/she/it	had	decreed
we	had	decreed
you	had	decreed
they	had	decreed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος