COMPUTER-INTEGRATED MANUFACTURING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

computer-integrated manufacturing ΟΥΣ

computer-integrated manufacturing

fabrication θηλ intégrée par ordinateur

computer-aided manufacturing, CAM ΟΥΣ

computer-aided manufacturing

production θηλ assistée par ordinateur

computer-aided manufacturing

PAO θηλ

computer-aided manufacturing

fabrication θηλ assistée par ordinateur

computer-aided manufacturing

FAO θηλ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

fabrication assistée par ordinateur, FAO

computer-aided manufacturing, CAM

production assistée par ordinateur, PAO

computer-aided manufacturing, CAM

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

computer [βρετ kəmˈpjuːtə, αμερικ kəmˈpjudər] ΟΥΣ

computer

ordinateur αρσ

to do sth by computer/on a computer

faire qc par ordinateur/sur ordinateur

to have sth on computer

avoir qc sur ordinateur

to put sth on computer

mettre qc sur ordinateur

the computer is up/down

l'ordinateur fonctionne/est en panne

integrated [βρετ ˈɪntɪɡreɪtɪd, αμερικ ˈɪn(t)əˌɡreɪdəd] ΕΠΊΘ

1. integrated (planned as a whole):

integrated system, service, scheme

intégré

2. integrated (ethnically or religiously):

integrated

mixte

manufacturing [βρετ manjuːˈfaktʃərɪŋ, αμερικ ˌmænəˈfæktʃərɪŋ] ΟΥΣ

1. manufacturing (sector of economy):

manufacturing

industrie θηλ de transformation

the death of manufacturing

la mort de l'industrie

the importance of manufacturing

l'importance de la production industrielle

the importance of manufacturing προσδιορ output, sector, workforce

industriel/-ielle

2. manufacturing (making):

manufacturing (gen)

fabrication θηλ

manufacturing (of cars, heavy machinery)

construction θηλ

manufacturing προσδιορ capacity, costs, system, technique, engineer

de production

manufacturing process

de fabrication

I. manufacture [βρετ manjʊˈfaktʃə, αμερικ ˌmæn(j)əˈfæk(t)ʃər] ΟΥΣ

manufacture (of building materials, textiles, tools, electrical goods)

fabrication θηλ

manufacture (of food products, arms)

production θηλ

car manufacture

construction θηλ automobile

II. manufactures ΟΥΣ

manufactures ουσ πλ:

manufactures

produits αρσ πλ manufacturés

III. manufacture [βρετ manjʊˈfaktʃə, αμερικ ˌmæn(j)əˈfæk(t)ʃər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. manufacture κυριολ goods:

manufacture

fabriquer

2. manufacture μτφ, μειωτ evidence, excuse:

manufacture

fabriquer (de toutes pièces)

IV. manufactured ΕΠΊΘ

manufactured goods/products

biens/produits manufacturés

στο λεξικό PONS

integrated ΕΠΊΘ

1. integrated (included):

integrated

intégré(e)

2. integrated (desegregated):

integrated school, education

de déségrégation raciale

computer ΟΥΣ Η/Υ

computer

ordinateur αρσ

manufacturing ΕΠΊΘ

manufacturing

industriel(le)

manufacturing industry

de fabrication

I. manufacture [ˌmænjʊˈfæktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. manufacture (produce):

manufacture

manufacturer

to manufacture novels μειωτ

fabriquer des romans

2. manufacture (fabricate):

manufacture excuse, story

fabriquer

II. manufacture [ˌmænjʊˈfæktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΟΥΣ no πλ

manufacture

fabrication θηλ

στο λεξικό PONS

computer ΟΥΣ comput

computer

ordinateur αρσ

integrated ΕΠΊΘ

1. integrated (included):

integrated

intégré(e)

2. integrated ΙΣΤΟΡΊΑ (desegregated):

integrated school, education

de déségrégation raciale

I. manufacture [ˌmæn·jə·ˈfæk·tʃər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. manufacture (produce):

manufacture

manufacturer

to manufacture novels μειωτ

fabriquer des romans

2. manufacture (fabricate):

manufacture excuse, story

fabriquer

II. manufacture [ˌmæn·jə·ˈfæk·tʃər] ΟΥΣ

manufacture

fabrication θηλ

manufacturing ΕΠΊΘ

manufacturing

industriel(le)

manufacturing industry

de fabrication

Present

I	manufacture
you	manufacture
he/she/it	manufactures
we	manufacture
you	manufacture
they	manufacture

Past

I	manufactured
you	manufactured
he/she/it	manufactured
we	manufactured
you	manufactured
they	manufactured

Present Perfect

I	have	manufactured
you	have	manufactured
he/she/it	has	manufactured
we	have	manufactured
you	have	manufactured
they	have	manufactured

Past Perfect

I	had	manufactured
you	had	manufactured
he/she/it	had	manufactured
we	had	manufactured
you	had	manufactured
they	had	manufactured

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

By 1952 the two organizations were becoming integrated.

en.wikipedia.org

The idea is to have local integrated development plans in 47 districts.

en.wikipedia.org

Bindings may be sold alone to be mounted to flat skis, or can be integrated systems.

en.wikipedia.org

Although these were not always truly integrated communities, there was no segregation by law.

en.wikipedia.org

Outcast uses a unique way to save games, integrated with the game world.

en.wikipedia.org