COMMUNAUTAIRE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

communautaire [kɔmynotɛʀ] ΕΠΊΘ

1. communautaire ΠΟΛΙΤ (dans l'UE):

communautaire budget, droit: Community

communautaire population: of the Community après ουσ

2. communautaire (d'une collectivité):

la vie communautaire: life in a community

les règles communautaires: the rules of a community

des affrontements communautaires: communal violence ενικ

l'Europe communautaire: the European community

αγγλικά

γαλλικά

intra-Community: intra-communautaire

community spirit: esprit αρσ communautaire

acquis: acquis αρσ communautaire

EEC προσδιορ policy, directive: de la CEE, communautaire

communal life: communautaire

EU/government legislation: législation θηλ communautaire/gouvernementale

sense of community: esprit αρσ communautaire

the (European) Community προσδιορ budget, body, regulation: communautaire, de la Communauté

EU regulations: réglementation θηλ communautaire

γαλλικά

αγγλικά

communautaire [kɔmynotɛʀ] ΕΠΊΘ

1. communautaire (commun):

communautaire: common

2. communautaire (de l'UE):

communautaire: Community

la politique communautaire: community policy

télévision communautaire (temps de télévision et moyens de réalisation mis à la disposition de collectivités, de groupes, pour la présentation de certaines émissions): community television

αγγλικά

γαλλικά

communal living, life: communautaire

a sense of community: un sentiment communautaire

γαλλικά

αγγλικά

communautaire [kɔmynotɛʀ] ΕΠΊΘ

1. communautaire (commun):

communautaire: common

2. communautaire (de l'UE):

communautaire: Community

la politique/solidarité communautaire: Community policy/solidarity

télévision communautaire (temps de télévision et moyens de réalisation mis à la disposition de collectivités, de groupes, pour la présentation de certaines émissions): public access television

αγγλικά

γαλλικά

communal living, life: communautaire

sense of community: sentiment αρσ communautaire

identité communautaire: sense of belonging to a community

repli communautaire: ghettoisation

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

la politique communautaire: community policy

télévision communautaire (temps de télévision et moyens de réalisation mis à la disposition de collectivités, de groupes, pour la présentation de certaines émissions): community television

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L'auteur désigné serait un groupement séparatiste tchétchène, qui aurait avisé la télévision de la cachette.

fr.wikipedia.org

Il avait une antenne radio, des sonars, une caméra de télévision, des processeurs embarqués et des détecteurs de choc.

fr.wikipedia.org

Les programmes souvent rediffusés sont les émissions de télévision, les séries télévisées, ou encore les téléfilms, parfois aussi certaines émissions de radio.

fr.wikipedia.org

Les réseaux lenticulaires sont aussi utilisés pour la télévision en relief.

fr.wikipedia.org

Il se tourne vers la télévision dès 1968.

fr.wikipedia.org