BOSOM - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

bosom [βρετ ˈbʊz(ə)m, αμερικ ˈbʊzəm] ΟΥΣ λογοτεχνικό

1. bosom (chest):

bosom: poitrine θηλ

to hug sb to one's bosom: serrer qn contre sa poitrine

2. bosom (breasts):

to have a large bosom: avoir beaucoup de poitrine

an ample bosom: une poitrine opulente

3. bosom (heart, soul):

bosom μτφ: cœur αρσ

to be in the bosom of one's family/of the community: être au sein de sa famille/de la communauté

to take sb to one's bosom: se prendre d'affection pour qn

bosom buddy, bosom friend ΟΥΣ οικ

bosom buddy: ami/-e αρσ/θηλ intime

to nurse a viper in one's bosom λογοτεχνικό: réchauffer un serpent dans son sein

to gather sb to oneself, one's bosom: serrer qn contre

γαλλικά

αγγλικά

corsage: bosom

mamelle παρωχ, μειωτ: bosom παρωχ

giron μτφ: bosom

retourner dans le giron familial: to return to the bosom of one's family

serrer qn/qc contre ou sur son sein: to clasp sb/sth to one's bosom

sein: bosom

réchauffer ou nourrir un serpent dans son sein: to take a viper to one's bosom

une poitrine abondante: an ample bosom

στο λεξικό PONS

bosom [ˈbʊzəm] ΟΥΣ

1. bosom:

bosom: poitrine θηλ

2. bosom μτφ:

bosom: cœur αρσ

ιδιωτισμοί:

in the bosom of one's family ειρων: au sein de sa famille

ample bosom: poitrine opulente

στο λεξικό PONS

bosom [ˈbʊz· ə m] ΟΥΣ

1. bosom:

bosom: poitrine θηλ

2. bosom μτφ:

bosom: cœur αρσ

ample bosom: poitrine opulente

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ample bosom: poitrine opulente

in the bosom of one's family ειρων: au sein de sa famille

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In short, the purpose of espionage is to gather knowledge about (an) organization(s).

en.wikipedia.org

Twenty to forty people could gather in such a shelter.

en.wikipedia.org

The whole office staff gather for a group photo.

en.wikipedia.org

His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing-floor and will gather his wheat into the granary; but the chaff he will burn with unquenchable fire.

en.wikipedia.org

Restaurants and coffeehouses typically offer hookahs and are a common place for men to gather and smoke.

en.wikipedia.org