SILK - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

silk [βρετ sɪlk, αμερικ sɪlk] ΟΥΣ

1. silk (fabric):

silk: soie θηλ

silk προσδιορ garment, flower, sheet: de soie

silk industry, production: de la soie

2. silk (thread):

silk: fil αρσ de soie

3. silk (clothing):

silk gén πλ: soierie θηλ

4. silk (of spider):

silk: soie θηλ

5. silk βρετ ΝΟΜ:

silk: avocat αρσ de la couronne

to take the silk: être nommé avocat de la couronne

as soft or smooth as silk: doux comme de la soie

spun silk ΟΥΣ

spun silk: schappe θηλ

parachute silk ΟΥΣ

parachute silk: soie θηλ de parachute

watered silk ΟΥΣ ΚΛΩΣΤ

watered silk: soie θηλ moirée

silk finish ΟΥΣ

a fabric with a silk finish: un tissu soyeux

a paint with a silk finish: une peinture satinée

a paint with a silk finish προσδιορ fabric: soyeux/-euse

a paint with a silk finish paint: satiné

silk farming ΟΥΣ

silk farming: sériciculture θηλ

silk factory ΟΥΣ

silk factory: soierie θηλ

silk hat ΟΥΣ

silk hat: haut-de-forme αρσ

I. silk stocking ΟΥΣ

1. silk stocking κυριολ:

silk stocking: bas αρσ de soie

2. silk stocking αμερικ (rich person):

silk stocking μτφ: aristocrate αρσ θηλ

silk stocking μτφ: riche αρσ θηλ

II. silk-stocking ΕΠΊΘ

silk-stocking προσδιορ αμερικ (rich):

silk-stocking district: chic

silk-stocking party: mondain

silk weaving ΟΥΣ

silk weaving: soierie θηλ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

silk [sɪlk] ΟΥΣ

silk: soie θηλ

silk dress ΟΥΣ

silk dress: robe θηλ en soie

shot silk: à reflets

as smooth as silk: doux comme de la soie

soft as silk: doux comme de la soie

γαλλικά

αγγλικά

soierie: silk

commerce de la soierie: silk trade

soierie: silk production

soierie: silk mill

soie: silk

soie grège/sauvage: raw/wild silk

peinture sur soie: silk painting

parure en soie: set of silk underwear

s'habiller de noir/soie: to dress in black/silk

tissu tout laine/soie: pure wool/silk material

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

silk [sɪlk] ΟΥΣ

silk: soie θηλ

silk dress ΟΥΣ

silk dress: robe θηλ en soie

shot silk: à reflets

as smooth as silk: doux comme de la soie

soft as silk: doux comme de la soie

γαλλικά

αγγλικά

soierie: silk

soierie: silk production

soierie: silk mill

soie: silk

soie grège/sauvage: raw/wild silk

peinture sur soie: silk painting

parure en soie: set of silk underwear

s'habiller de noir/soie: to dress in black/silk

tissu tout laine/soie: pure wool/silk material

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

as smooth as silk: doux comme de la soie

soft as silk: doux comme de la soie

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The dusky smooth-hound migrates seasonally, moving north in the spring and south in the autumn.

en.wikipedia.org

It is longitudinally closely ribbed, with fine revolving striae, concave and smooth above the periphery.

en.wikipedia.org

The underside of the tongue is covered with a smooth mucous membrane.

en.wikipedia.org

The pale flesh appears yellowish in the amber, and is smooth and glossy, changing to striate and slightly translucent towards the margin.

en.wikipedia.org

Partially for this reason, spectral methods have excellent error properties, with the so-called exponential convergence being the fastest possible, when the solution is smooth.

en.wikipedia.org