METROPOLITAN POLICE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Metropolitan police ΟΥΣ βρετ

Metropolitan police

police θηλ de Londres

I. metropolitan [βρετ mɛtrəˈpɒlɪt(ə)n, αμερικ ˌmɛtrəˈpɑlətn] ΟΥΣ

1. metropolitan (gen):

metropolitan (person)

citadin/-e αρσ/θηλ

2. metropolitan ΘΡΗΣΚ:

metropolitan, a. metropolitan bishop (of Catholic Church)

métropolitain αρσ

metropolitan, a. metropolitan bishop (of Church of England)

archevêque αρσ

metropolitan, a. metropolitan bishop (of Eastern churches)

métropolite αρσ

II. metropolitan [βρετ mɛtrəˈpɒlɪt(ə)n, αμερικ ˌmɛtrəˈpɑlətn] ΕΠΊΘ

1. metropolitan (of city):

metropolitan area, park, population, organization

urbain

metropolitan buildings, traffic, values

des grandes villes

metropolitan New York/Los Angeles

l'agglomération de New York/Los Angeles

2. metropolitan (home territory):

metropolitan France

la France métropolitaine

3. metropolitan ΘΡΗΣΚ:

metropolitan

métropolitain

I. police [βρετ pəˈliːs, αμερικ pəˈlis] ΟΥΣ

1. police + ρήμα πλ (official body):

the police (gen)

la police

the police (in France outside cities)

la gendarmerie

to be in the police

être dans la police

to assist the police with their enquiries ευφημ

être interrogé par la police

to assist the police with their enquiries προσδιορ action, involvement, intervention, protection

de la police

to assist the police with their enquiries raid, car, operation, vehicle

de police

to assist the police with their enquiries presence, escort

policier/-ière

2. police U:

police (men and women)

policiers αρσ πλ

police (in France, outside cities)

gendarmes αρσ πλ

II. police [βρετ pəˈliːs, αμερικ pəˈlis] ΡΉΜΑ μεταβ

1. police (keep order):

police area

maintenir l'ordre dans

2. police (patrol):

police area, frontier:

surveiller

3. police (staff with police):

to police a demonstration/a match

organiser le service d'ordre pour une manifestation/un match

4. police (monitor):

police measures, regulations

contrôler l'application de

αγγλικά

γαλλικά

the metropolitan police βρετ

la police de Londres

γαλλικά

αγγλικά

la police de Londres

the Metropolitan Police βρετ

metropolitan [ˌmetrəˈpɒlɪtən, αμερικ -ˈpɑ:lə-] ΕΠΊΘ

metropolitan

métropolitain(e)

the metropolitan police βρετ

la police de Londres

I. police [pəˈli:s] ΟΥΣ πλ

the police in town

la police

the police outside towns

la gendarmerie

police department αμερικ, police service βρετ

service αρσ de police

police inspector/commissioner

inspecteur/préfet de police αρσ

police intervention

intervention θηλ de police

II. police [pəˈli:s] ΡΉΜΑ μεταβ

1. police (officially control and guard):

police

maintenir l'ordre dans

2. police (control and regulate):

police

contrôler

to police oneself

se faire la police

3. police ΣΤΡΑΤ:

police

contrôler

metropolitan [ˌmet·rə·ˈpa·lə·t ə n ] ΕΠΊΘ

metropolitan

métropolitain(e)

I. police [pə·ˈlis] ΟΥΣ πλ

the police in town

la police

the police outside towns

la gendarmerie

police department

service αρσ de police

police inspector/commissioner

inspecteur αρσ /préfet αρσ de police

police intervention

intervention θηλ de la police

II. police [pə·ˈlis] ΡΉΜΑ μεταβ

1. police (officially control and guard):

police

maintenir l'ordre dans

2. police (control and regulate):

police

contrôler

to police oneself

se faire la police

3. police ΣΤΡΑΤ:

police

contrôler

Present

I	police
you	police
he/she/it	polices
we	police
you	police
they	police

Past

I	policed
you	policed
he/she/it	policed
we	policed
you	policed
they	policed

Present Perfect

I	have	policed
you	have	policed
he/she/it	has	policed
we	have	policed
you	have	policed
they	have	policed

Past Perfect

I	had	policed
you	had	policed
he/she/it	had	policed
we	had	policed
you	had	policed
they	had	policed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The city and its metropolitan area have four skyscrapers above 100mft 0 and more than 20 skyscrapers between 70mft 0 and 100mft 0.

en.wikipedia.org

In other words, high culture should not be the exclusive preserve of a particular social class or of a metropolitan location.

en.wikipedia.org

In 1992 the competition consisted of five metropolitan teams and one country team.

en.wikipedia.org

The surrounding metropolitan area has roughly 2 million residents.

en.wikipedia.org

The plays were usually performed by traveling troupes and not necessarily by established companies within metropolitan centers.

en.wikipedia.org