nell'ombra στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για nell'ombra στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

8. ombra (anonimato, clandestinità):

agire nell'ombra
attendere nell'ombra
tenersi nell'ombra
restare nell'ombra persona:
restare nell'ombra poeta:
restare nell'ombra dettaglio:
manovrare nell'ombra οικ
tramare nell'ombra
pittori rinomati o rimasti nell'ombra

9. ombra (traccia):

Μεταφράσεις για nell'ombra στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
modestia θηλ , (il) tenersi nell'ombra
schivo, che si tiene nell'ombra
ombra θηλ
shadow cabinet ΠΟΛΙΤ
shadow cabinet ΠΟΛΙΤ
governo αρσ ombra
terra θηλ d'ombra
cono αρσ d'ombra
untinged by or with μτφ

nell'ombra στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για nell'ombra στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για nell'ombra στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
ombra θηλ
vivere nell'ombra di qu
ombra θηλ
to cast a shadow on sth μτφ

nell'ombra Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

restare nell'ombra

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
È anche furtivo, può nascondersi nell'ombra, sgattaiolare senza essere scoperto e usare il combattimento corpo a corpo come un vero ninja.
it.wikipedia.org
Pur se dotato e volenteroso, per seguire gli studi rientrò nell'ombra.
it.wikipedia.org
Preferisce operare nell'ombra, permettendo ai suoi lacchè e a ignari burattini di fare il lavoro sporco.
it.wikipedia.org
Tuttavia, la morte di ambedue i genitori condanna le due sorelle a una vita nell'ombra dell'illegalità.
it.wikipedia.org
Abituati per vivere nascosti nell'ombra senza mai farsi vedere a costo di pazientare per giorni rannicchiati in uno stanzino vuoto con l'unico scopo di depredare le altre navi.
it.wikipedia.org
Tuttavia rimase sempre nell'ombra di suo padre, alla cui volontà egli si subordinò incondizionatamente.
it.wikipedia.org
Una sua tattica è quella di aiutarlo nell'ombra per poi eliminarlo senza impicci esterni.
it.wikipedia.org
Il corpo della donna, ripiegato su se stesso, scompare sotto una grande mantella di lana, scolorita e lisa, mentre il viso resta indecifrabile, nell'ombra.
it.wikipedia.org
Per circa un decennio, complice anche la giovane età, è rimasto nell'ombra partecipando soprattutto alle eliminatorie dei tornei, arrivando raramente alle fasi finali.
it.wikipedia.org
Ritengo sia molto più terrificante essere spaventati da qualcuno nascosto nell'ombra mentre vai a buttare la spazzatura.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski