cattivi στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για cattivi στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

1. cattivo (malvagio, maligno):

cattivo persona, sguardo
bad
cattivo persona, sguardo
mean
cattivo persona, sguardo
unkind
cattivo persona, sguardo
nasty
cattivo persona, sguardo
malevolent
cattivo persona, sguardo
evil
cattivo osservazione, sorriso
malicious
cattivo osservazione, sorriso
nasty
cattivo osservazione, sorriso
unfriendly
di natura -a
evil-natured
non è una donna -a
she's not such a bad woman
avere un'aria -a
to look mean
essere cattivo con qn
to be horrible or mean to sb
il lupo cattivo
the Big Bad Wolf

6. cattivo (negativo, brutto):

cattivo notizie
bad
cattivo risultato, pubblicità
bad
cattivo risultato, pubblicità
negative
avere cattive maniere
to have bad manners
fare -a impressione su
to make a bad impression on
avere una -a opinione di qn, qc
to have a low opinion of sb, sth
vedere qc sotto una -a luce
to see sth in a bad light
vedere di cattivo occhio qc
to take a dim view of sth
avere una -a reputazione
to have a bad name or reputation
essere in cattivi rapporti con qn
to be on bad terms with sb
in cattivo stato
in bad condition, in (a state of) bad repair, in disrepair

11. cattivo (scadente):

cattivo ristorante
bad
cattivo scuola, biblioteca, dizionario
poor
cattivo cibo, pasto, caffè, bevanda, gusto
nasty
cattivo cibo, pasto, caffè, bevanda, gusto
bad
cattivo cibo, pasto, caffè, bevanda, gusto
horrible
cattivo opera, spettacolo
terrible
il latte è cattivo (andato a male) οικ
the milk is off or has gone bad

II.cattivo (cattiva) [katˈtivo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Μεταφράσεις για cattivi στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
doom-laden
apocalittico, carico di cattivi presagi
a bad workman blames his tools
= i cattivi operai danno sempre colpa agli arnesi
crop failure
cattivo raccolto αρσ
baddie
cattivo αρσ / cattiva θηλ
bad breath
alito αρσ cattivo, pesante
villainous expression, look, smile
cattivo, malvagio
flashiness
cattivo gusto αρσ
viciously
in modo cattivo
tastelessly
con cattivo gusto

cattivi στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cattivi στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cattivo [kat·ˈti:·vo] ΟΥΣ αρσ (non buono)

I.cattivo (-a) <più cattivo [o peggiore], cattivissimo [o pessimo]> ΕΠΊΘ

II.cattivo (-a) <più cattivo [o peggiore], cattivissimo [o pessimo]> ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
aver l'alito cattivo
to have bad breath

Μεταφράσεις για cattivi στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
disrepair
cattivo stato αρσ
to be in a state of disrepair
essere in cattivo stato
tasteless
di cattivo gusto
venomous (malicious)
cattivo, -a
misuse
cattivo uso αρσ
villain
cattivo αρσ
to cast sb as a villain
affidare a qu il ruolo del cattivo
the villain of the piece οικ
il cattivo della situazione
a harbinger of doom
un cattivo presagio
cheesy
di cattivo gusto

cattivi Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

fare il buono e il cattivo tempo μτφ
to be the boss
dare il buon/cattivo esempio
to give a good/bad example
fare buon viso a cattivo gioco
to make the best of it
far buon viso a cattivo gioco
to put a brave face on things
essere in cattivo/buono stato (di conservazione)
to be in a poor/good state of preservation
far buon viso a cattivo gioco
to put a brave face on sth
essere in buoni/cattivi rapporti con qn
to be on good/bad terms with sb
fare buon viso a cattivo gioco
to grin and bear it
essere di buon/cattivo auspicio per qc
to be a good/bad omen for sth
affidare a qu il ruolo del cattivo
to cast sb as a villain

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα