Μεταφράσεις για „Sorting“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

Zorbing <-s; χωρίς πλ> [zɔrbɪŋ] ΟΥΣ ουδ ΑΘΛ

Zorbing

zorbing αρσ

I . sorgen [ˈzɔrgən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sorgen (aufkommen):

für jdn sorgen

s'occuper de qn

2. sorgen (sich kümmern):

für etw sorgen

s'occuper de qc

dafür sorgen, dass

veiller à ce que +υποτ

für das Mittagessen ist gesorgt

on s'occupe du déjeuner

3. sorgen (bewirken):

für Aufsehen/Wirbel sorgen

faire du bruit/des remous

dafür sorgen, dass Interview, Foto:

faire que +υποτ

II . sorgen [ˈzɔrgən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich um jdn sorgen

se faire du souci pour qn

sich um etw sorgen

être inquiet(-iète) quant à qc

Rating <-s, -s> [ˈreɪtɪŋ] ΟΥΣ ουδ

Rating ΨΥΧ, ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ

évaluation θηλ

Rating ΧΡΗΜΑΤΟΠ

note θηλ

Outing <-s, -s> [ˈaʊtɪŋ] ΟΥΣ ουδ

Outing

outing αρσ

Casting <-[s], -s> [ˈkaːstɪŋ] ΟΥΣ ουδ

1. Casting ΚΙΝΗΜ, TV:

Casting

casting αρσ

2. Casting ΑΛΙΕΊΑ:

Casting

surf-casting αρσ

Meeting <-s, -s> [ˈmiːtɪŋ] ΟΥΣ ουδ

Meeting

réunion θηλ

Petting <-s, -s> [ˈpɛtɪŋ] ΟΥΣ ουδ

Petting

attouchements αρσ πλ

Petting machen

se peloter οικ

nur Petting machen

ne pas aller au-delà des attouchements

Rafting <-s; χωρίς πλ> [ˈraːftɪŋ] ΟΥΣ ουδ

Rafting

rafting αρσ

solang

Καταχώριση χρήστη

solang :

solang

aussi longtemps que

solange wie benötigt

aussi longtemps qu'il faudra