Μεταφράσεις για „reuiger“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

rédiger [ʀediʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

rédiger (contrat, procès-verbal)

verfassen

rédiger (contrat, procès-verbal)

schreiben

rédiger (contrat, procès-verbal)

aufsetzen

rédiger (revue)

redigieren

rédiger qc conçu(e) pour l'utilisateur

etw benutzerorientiert abfassen

rejuger [ʀəʒyʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

rejuger (affaire)

neu verhandeln

rejuger un accusé

erneut über einen Angeklagten urteilen

I . reloger [ʀ(ə)lɔʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

reloger qn

jdm eine neue Unterkunft besorgen

II . reloger [ʀ(ə)lɔʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

[trouver à] se reloger

eine neue Wohnung finden

exiger [ɛgziʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exiger (réclamer):

exiger (explication, rançon)

verlangen

exiger (explication, rançon)

fordern

exiger des références

Referenzen erbitten

exiger réparation

Wiedergutmachung verlangen [o. fordern]

exiger beaucoup de qn

hohe Ansprüche an jdn stellen

exiger trop de qn

jdn überfordern

exiger que qn fasse qc

verlangen [o. fordern] , dass jd etw tut

2. exiger (nécessiter):

exiger personne, animal, plante:

brauchen

exiger travail:

erfordern

exiger que qn fasse qc circonstances:

erfordern, dass jd etw tut

exiger que qn fasse qc politesse:

gebieten, dass jd etw tut

neiger [neʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ

il neige

es schneit