Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για to flatter oneself στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.flatter [βρετ ˈflatə, αμερικ ˈflædər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης flatter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. flatter (compliment):

adulare, lusingare (on per)

to be flattered that …

essere lusingato che …

2. flatter (enhance):

flatter light, dress:

donare, abbellire

flatter portrait:

fare più bello (della realtà)

II.to flatter oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης flatter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για to flatter oneself στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

to flatter oneself

compiacersi

to flatter oneself

Μεταφράσεις για to flatter oneself στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.flatter [βρετ ˈflatə, αμερικ ˈflædər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης flatter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. flatter (compliment):

adulare, lusingare (on per)

to be flattered that …

essere lusingato che …

2. flatter (enhance):

flatter light, dress:

donare, abbellire

flatter portrait:

fare più bello (della realtà)

II.to flatter oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης flatter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.flat¹ [βρετ flat, αμερικ flæt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης flat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. flat:

flat (level) surface, landscape, road

flat (not rounded) stone

flat stomach, chest, face

schiacciato, camuso

flat (shallow) dish

flat basket, box

piatto, poco profondo

to be flat on one's back, face

essere (lungo) disteso sulla schiena, stare bocconi

to hammer sth flat

appiattire qc col martello

to be squashed flat

essere schiacciato

3. flat (pressed close):

her feet flat on the floor

con i piedi che appoggiavano bene a terra

4. flat (with low heels):

flat shoes, heels

6. flat (standard):

flat fare, fee

fisso, forfettario

flat charge

7. flat:

flat (monotonous) voice, tone

monotono, monocorde

flat (unexciting) performance, story, style

flat (unexciting) performance, story, style

flat colour

flat colour

8. flat (not fizzy):

flat beer, lemonade

sgassato, non più frizzante

to go flat beer:

perdere l'effervescenza

10. flat βρετ battery:

flat

to go flat ΗΛΕΚ

to go flat ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

to go flat ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

13. flat (matt):

flat paint, surface

II.flat¹ [βρετ flat, αμερικ flæt] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης flat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. flat (horizontally):

flat lay, lie

(lungo) disteso

to knock sb flat

to lay sb flat

stendere or buttare a terra qn

they laid the village flat

hanno raso al suolo il villaggio

to lie flat person:

giacere (lungo) disteso

to lie flat hair:

to lie flat pleat:

essere appiattito, piatto

to lie, land flat on one's back

giacere, cadere disteso sulla schiena

I was lying flat on my back

giacevo disteso sulla schiena or supino

to fall flat on one's face

cadere lungo disteso or bocconi

to fall flat on one's face μτφ

rompersi il collo

3. flat (exactly):

in 10 minutes flat

in dieci minuti esatti

4. flat (absolutely):

flat οικ

flat οικ

she told me flat that …

mi ha detto chiaro e tondo che …

to turn [sth] down flat offer, proposal

rifiutare [qc] recisamente

they went flat against their orders

hanno deliberatamente disobbedito agli ordini

5. flat ΜΟΥΣ:

flat sing, play

in tono più basso (del dovuto), in modo stonato

III.flat¹ [βρετ flat, αμερικ flæt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης flat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. flat (on car, bike):

flat οικ

pneumatico αρσ sgonfio

flat οικ

gomma θηλ a terra

3. flat ΜΟΥΣ (note, sign):

flat

bemolle αρσ

4. flat ΘΈΑΤ:

flat

fondale αρσ

5. flat ΓΕΩΓΡ:

IV.flats ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης flat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. flats αμερικ (shoes):

flats οικ

scarpe θηλ basse

2. flats ΓΕΩΓΡ (marshland):

terreno αρσ basso

palude θηλ

V.flat¹ <forma in -ing flatting, παρελθ, μετ παρακειμ flatted> [βρετ flat, αμερικ flæt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης flat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. flat (make flat):

flat

flat

2. flat ΜΟΥΣ:

flat

3. flat paint:

flat

VI.flat¹ <forma in -ing flatting, παρελθ, μετ παρακειμ flatted> [βρετ flat, αμερικ flæt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης flat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

flat

flat

VII.flat¹ [βρετ flat, αμερικ flæt]

- Για συνώνυμα της λέξης flat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

flat² [βρετ flat, αμερικ flæt] ΟΥΣ βρετ (apartment)

- Για συνώνυμα της λέξης flat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

flat

appartamento αρσ

oneself [βρετ wʌnˈsɛlf, αμερικ ˌwənˈsɛlf] ΑΝΤΩΝ When used as a reflexive pronoun, direct and indirect, oneself is translated by si : to hurt oneself = farsi male; to enjoy oneself = divertirsi. - When used in emphasis the translation is sé o se stesso : to do something oneself = fare qualcosa da sé. - For particular usages see this entry.

- Για συνώνυμα της λέξης oneself κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oneself:

oneself (reflexive)

si, sé, se stesso

oneself (after preposition)

to wash, cut oneself

lavarsi, tagliarsi

to be sure of oneself

essere sicuro di sé

to look pleased with oneself

avere l'aria soddisfatta or compiaciuta

to have the house all to oneself

avere la casa tutta per sé

to talk to oneself

parlare da solo or fra sé e sé

2. oneself (emphatic):

for oneself

per sé or per se stesso

Μεταφράσεις για to flatter oneself στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

to flatter oneself on sth

andare orgoglioso di qc

Μεταφράσεις για to flatter oneself στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

flatter [ˈflæ·t̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης flatter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. flatter (gratify vanity):

2. flatter (make attractive):

3. flatter (be proud of):

to flatter oneself on sth

andare orgoglioso di qc

I.flat¹ <-tt-> [flæt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης flat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. flat (unexciting):

flat

3. flat drink:

flat

4. flat tire:

flat

5. flat (absolute):

flat refusal, rejection

and that's flat

e non se ne parli più

6. flat ΕΜΠΌΡ (not changing):

flat

7. flat ΜΟΥΣ:

flat string

II.flat¹ <-tt-> [flæt] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης flat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. flat (level):

flat

to lie flat on one's back

stare a pancia in su

2. flat οικ (absolutely):

flat

III.flat¹ [flæt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης flat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. flat (low level ground):

flat

pianura θηλ

saline θηλ pl

3. flat (flat tire):

flat

foratura θηλ

4. flat ΜΟΥΣ:

flat

bemolle αρσ αμετάβλ

flat² [flæt] ΟΥΣ (apartment)

- Για συνώνυμα της λέξης flat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

flat

appartamento αρσ

oneself [wʌn·ˈself] ΑΝΤΩΝ reflexive

- Για συνώνυμα της λέξης oneself κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oneself:

to deceive oneself

to express oneself

3. oneself emphatic:

to do sth oneself

4. oneself (personally):

to see for oneself

vedere qc con i propri occhi

5. oneself (alone):

living by oneself can be very difficult

vivere da soli può essere difficile

to have sth to oneself

avere qc per sé

to keep sth for oneself

tenere qc per sé

to speak to oneself

parlare da solo

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski