Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

opaco <πλ opachi, opache> [oˈpako, ki, ke] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. opaco (che non fa passare la luce):

opaco vetro

opaque

opaco vetro

matt

2. opaco (che non riflette luce):

opaco vernice

opaco vernice

opaco metallo

opaco metallo

opaco colore

opaco colore

opaco capelli, sguardo, incarnato

dull

superficie -a

matting

3. opaco ΙΑΤΡ:

opaco pasto

barium

4. opaco (insignificante) μτφ:

opaco

opaque

opaco

dull

opaco ΑΘΛ prestazione

lacklustre βρετ

opaco ΑΘΛ prestazione

lackluster αμερικ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

pasto opaco, pasto radiologico

barium meal

Μεταφράσεις για opaco στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

lustreless

opaco also μτφ

opaque

opaco also μτφ

lacklustre performance

opaco

opaquely

in modo opaco also μτφ

cloudy glass (opaque)

opaco

dun material

grigio brunastro opaco

dun

grigio αρσ brunastro opaco

matt

opaco

matt colours

rendere opaco

dull complexion

opaco, scialbo

Μεταφράσεις για opaco στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

opaco (-a) <-chi, -che> [o·ˈpa:·ko] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. opaco (vetro, lente):

opaco (-a)

opaque

2. opaco (metallo):

opaco (-a)

matte

3. opaco (pelle):

opaco (-a)

smooth

4. opaco μτφ (sguardo):

opaco (-a)

glazed

Μεταφράσεις για opaco στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

mat

opaco, -a

opaque

opaco, -a

lackluster

opaco, -a

dull surface

opaco, -a

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

I soggetti giovani assomigliano alle femmine, che sono un po’ più piccole dei maschi adulti e hanno un piumaggio leggermente più chiaro e più opaco. it.wikipedia.org

La base della parte posteriore del collo, presso la congiunzione con la mantellina, è di colore arancio opaco. it.wikipedia.org

L'energia scambiata con l'esterno è controllata dal giusto grado di coibentazione delle parti opache e dalla scelta di parti trasparenti ad alte prestazioni. it.wikipedia.org

La femmina adulta si differenzia dal maschio per avere la testa più marrone e più opaca, nonché la cresta più corta. it.wikipedia.org

Il colore è molto scuro, quasi sempre nero opaco. it.wikipedia.org

Il frontale venne parzialmente ridisegnato, con paraurti diverso e più alto, nuova mascherina (nera opaca dal 1969). it.wikipedia.org

La maggior parte degli smalti utilizzati è opaca o semi-opaca e non cola quando viene fusa. it.wikipedia.org

Le funzioni ed il codice sono di prima classe, e non opache. it.wikipedia.org

Le parti dorsali variano dal marrone opaco al marrone scuro con dei riflessi grigio-brunastri mentre le parti ventrali sono molto più chiare. it.wikipedia.org

I maschi giovani sono scuri sulla parte superiore del corpo, con parti inferiori opache, striate di marrone scuro o nero e un addome color cuoio. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

opaco στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για opaco στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

opaco <πλ opachi, opache> [oˈpako, ki, ke] ΕΠΊΘ

1. opaco (che non fa passare la luce):

2. opaco (che non riflette luce):

3. opaco ΙΑΤΡ:

4. opaco (insignificante) μτφ:

Μεταφράσεις για opaco στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

opaco στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για opaco στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

opaco (-a) <-chi, -che> [o·ˈpa:·ko] ΕΠΊΘ

1. opaco (vetro, lente):

2. opaco (metallo):

3. opaco (pelle):

4. opaco μτφ (sguardo):

Μεταφράσεις για opaco στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "opaco" σε άλλες γλώσσες

opaco στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για opaco στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

opaco <πλ opachi, opache> [oˈpako, ki, ke] ΕΠΊΘ

1. opaco (che non fa passare la luce):

2. opaco (che non riflette luce):

3. opaco ΙΑΤΡ:

4. opaco (insignificante) μτφ:

Μεταφράσεις για opaco στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

opaco στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για opaco στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

opaco (-a) <-chi, -che> [o·ˈpa:·ko] ΕΠΊΘ

1. opaco (vetro, lente):

2. opaco (metallo):

3. opaco (pelle):

4. opaco μτφ (sguardo):

Μεταφράσεις για opaco στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "opaco" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης