Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για seat belt στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

seat belt [βρετ, αμερικ ˈsit ˌbɛlt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης seat belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

seat belt

cintura θηλ di sicurezza

please fasten your seat belts

per favore allacciate le cinture di sicurezza

to put on one's seat belt

mettersi le cinture

he wasn't wearing a seat belt

non aveva le cinture di sicurezza

adjustable seat belt

cintura di sicurezza regolabile

seat belt tensioner [ˈsiːtbeltˌtenʃnə(r)] ΟΥΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

- Για συνώνυμα της λέξης seat belt tensioner κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

seat belt tensioner

pretensionatore αρσ

Μεταφράσεις για seat belt στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

safety or seat belt

cintura di sicurezza

Μεταφράσεις για seat belt στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. belt ΜΌΔΑ:

belt

cintura θηλ

he had a gun in his belt

aveva una pistola al cinturone

2. belt:

belt ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΑΕΡΟ

cintura θηλ

safety or seat belt

cintura di sicurezza

3. belt (area):

belt

cintura θηλ

a belt of industry

una cintura industriale

a belt of poverty around the inner city

una cintura di povertà attorno al centro della città

a belt of trees

una cintura di alberi

mountain, earthquake belt

zona montana, sismica

5. belt ΤΕΧΝΟΛ:

belt

cinghia θηλ

II.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. belt (as punishment):

belt

prendere a cinghiate

3. belt οικ → belt down

III.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ (go fast)

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt]

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to tighten one's belt

tirare la cinghia

to hit sb below the belt

tirare un colpo basso a qn

that remark was a bit below the belt

quel commento è stato un colpo basso

a belt and braces job οικ

= un lavoro per il quale è richiesta molta prudenza

Βλέπε και: belt down

belt down ΡΉΜΑ [bɛlt -] (belt down [sth], belt [sth] down) αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης belt down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

belt down drink:

belt down

mandare giù

I.seat [βρετ siːt, αμερικ sit] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης seat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. seat (allocated place):

seat

posto αρσ (a sedere)

the nearest available seat

il posto libero più vicino

to book or reserve a seat (in theatre)

prenotare un posto

to book or reserve a seat (on train)

fare una prenotazione

to keep a seat for sb

tenere un posto a qn

to give up one's seat to sb

cedere il proprio posto a qn

to take sb's seat

prendere il posto di qn

has everybody got a seat?

siete riusciti a sedervi tutti? avete tutti un posto a sedere?

keep your seats please

rimanete ai vostri posti per favore

take your seats please ΘΈΑΤ (before performance)

prendete posto per favore

take your seats please (after interval)

riprendete i vostri posti per favore

the best seats in the house

i posti migliori

2. seat:

seat (type, object)

sedia θηλ

seat (type, object)

sedile αρσ also ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

seat (bench-type)

panchina θηλ

leather, fabric seats

sedili in pelle, in stoffa

the back seat

sedile posteriore

“take a seat” (indicating)

“siediti”

take or have a seat

sedetevi

sit in the front seat

siediti davanti

3. seat βρετ ΠΟΛΙΤ (in parliament, on committee):

seat

seggio αρσ

safe seat

seggio sicuro

marginal seat

= seggio ottenuto con una maggioranza minima

to win a seat

vincere un seggio

they won the seat from the Democrats

hanno conquistato il seggio dei democratici

to keep, lose one's seat

mantenere, perdere un seggio

to have a seat on the council

avere un seggio in consiglio

to take up one's seat

occupare un seggio or entrare in carica

4. seat (part of chair):

seat

sedile αρσ

5. seat (location, centre):

seat

sede θηλ

seat of government, learning

sede del governo, del sapere

6. seat (residence):

seat

residenza θηλ

country seat

residenza di campagna

8. seat (bottom):

seat ευφημ

sedere αρσ

9. seat (of pants, trousers):

seat

fondo αρσ

II.-seat ΣΎΝΘ

- Για συνώνυμα της λέξης seat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.seat [βρετ siːt, αμερικ sit] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης seat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. seat (have seats for):

the car seats five

l'automobile ha cinque posti

how many does it seat? (of car)

quanti posti ha?

the table seats six

è un tavolo da sei persone

the room seats 30 people

la stanza ha 30 posti a sedere

IV.to seat oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης seat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.seat [βρετ siːt, αμερικ sit]

- Για συνώνυμα της λέξης seat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to take, occupy a back seat

tenersi in disparte

Μεταφράσεις για seat belt στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.seat [si:t] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης seat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. seat:

seat (furniture)

sedia θηλ

seat (on a bicycle)

sellino αρσ

seat (in theater)

poltrona θηλ

seat (in a car, bus)

posto αρσ

back seat

sedile posteriore

is this seat free/taken?

questo posto è libero/occupato?

to hold a seat for sb

tenere il posto a qu

to take one's seat

sedersi

2. seat (ticket):

seat

ingresso αρσ

to book a seat

prenotare un ingresso

3. seat (part):

seat of chair

sedile αρσ

seat of pants

fondo αρσ pl

4. seat (buttocks):

seat

fondoschiena αρσ

5. seat ΠΟΛΙΤ:

seat

seggio αρσ

to win/lose a seat

guadagnare/perdere un seggio

6. seat (center):

seat

sede θηλ

seat of learning τυπικ

centro αρσ universitario

II.seat [si:t] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης seat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. seat (have enough seats for):

seat

accogliere

the bus seats 20

l'autobus ha 20 posti a sedere

3. seat ΑΡΧΙΤ, ΤΕΧΝΟΛ:

seat

poggiare

I.belt [belt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. belt ΜΌΔΑ:

belt

cintura αρσ

to fasten one's belt

allacciarsi la cintura

2. belt ΤΕΧΝΟΛ:

belt

cinghia θηλ

3. belt (area):

belt industrial, green

cintura θηλ

4. belt οικ (punch):

belt

sventola θηλ

II.belt [belt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. belt (secure with a belt):

belt

fissare (con una cinghia)

2. belt οικ (hit):

belt

picchiare

III.belt [belt] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης belt κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

belt

correre a tutta velocità

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

As vice-mayor, was able to restore the cities water system and institute one of the nation's first mandatory seat belt laws. en.wikipedia.org

I hate all nanny state regulations, such as seat belt laws and smoking bans. en.wikipedia.org

Each row has a lap bar and a seat belt. en.wikipedia.org

A fine for non-compliance will encourage seat belt use, but the fact that the law fails to increase people's desire to be safe encourages compensatory behaviour. en.wikipedia.org

In a car, all persons must wear seat belt. en.wikipedia.org

In the front seat, the driver and each passenger must wear a seat belt, one person per belt. en.wikipedia.org

He had not been wearing a seat belt at the time of the accident. en.wikipedia.org

With this, you could theoretically leave the seat belt latched at all times, and simply get in and out of the vehicle without having to unfasten the belt. en.wikipedia.org

She then can be heard unbuckling her seat belt, as the driver motions his right hand for her to calm down. www.dailymail.co.uk

Cautions may be displayed for special problems (fuel low, check engine, tire pressure low, door ajar, seat belt unfastened). en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

seat belt στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για seat belt στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

seat belt [βρετ, αμερικ ˈsit ˌbɛlt] ΟΥΣ

seat belt tensioner [ˈsiːtbeltˌtenʃnə(r)] ΟΥΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

Μεταφράσεις για seat belt στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μεταφράσεις για seat belt στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt] ΟΥΣ

1. belt ΜΌΔΑ:

2. belt:

3. belt (area):

4. belt ΜΕΤΕΩΡ:

5. belt ΤΕΧΝΟΛ:

6. belt ΑΘΛ (in boxing, judo):

7. belt (blow):

II.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. belt (hit) οικ:

2. belt (as punishment):

3. belt οικ → belt down

III.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ (go fast)

IV.belt [βρετ bɛlt, αμερικ bɛlt]

Βλέπε και: belt down

belt down ΡΉΜΑ [bɛlt -] (belt down [sth], belt [sth] down) αμερικ

belt down drink:

I.seat [βρετ siːt, αμερικ sit] ΟΥΣ

1. seat (allocated place):

2. seat:

3. seat βρετ ΠΟΛΙΤ (in parliament, on committee):

4. seat (part of chair):

5. seat (location, centre):

6. seat (residence):

7. seat ΙΠΠΑΣ:

8. seat (bottom):

9. seat (of pants, trousers):

II.-seat ΣΎΝΘ

III.seat [βρετ siːt, αμερικ sit] ΡΉΜΑ μεταβ

1. seat (assign place to):

2. seat (have seats for):

IV.to seat oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

V.seat [βρετ siːt, αμερικ sit]

seat belt στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για seat belt στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

seat belt ΟΥΣ

Μεταφράσεις για seat belt στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για seat belt στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.seat [si:t] ΟΥΣ

1. seat:

2. seat (ticket):

3. seat (part):

4. seat (buttocks):

5. seat ΠΟΛΙΤ:

6. seat (center):

7. seat (country residence):

8. seat (riding style):

ιδιωτισμοί:

II.seat [si:t] ΡΉΜΑ μεταβ

1. seat (place on a seat):

2. seat (have enough seats for):

3. seat ΑΡΧΙΤ, ΤΕΧΝΟΛ:

I.belt [belt] ΟΥΣ

1. belt ΜΌΔΑ:

2. belt ΤΕΧΝΟΛ:

3. belt (area):

4. belt οικ (punch):

ιδιωτισμοί:

II.belt [belt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. belt (secure with a belt):

2. belt οικ (hit):

III.belt [belt] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "seat belt" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης