Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για purchase order στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

purchase order [ˈpɜːtʃəsˌɔːdə(r)] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης purchase order κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

purchase order

ordine αρσ di acquisto

compulsory purchase order [kəmˌpʌlsərɪˈpɜːtʃəsˌɔːdə(r)] ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης compulsory purchase order κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

compulsory purchase order

ordine αρσ di espropriazione (per pubblica utilità)

Μεταφράσεις για purchase order στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

in bulk before ουσ delivery, export, order, purchase, sale, supplies, supplier

all'ingrosso

Μεταφράσεις για purchase order στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

ordine d'acquisto

purchase order

Μεταφράσεις για purchase order στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.purchase [βρετ ˈpəːtʃɪs, αμερικ ˈpərtʃəs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης purchase κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. purchase ΕΜΠΌΡ:

purchase

acquisto αρσ

purchase

compera θηλ

to make a purchase

fare un acquisto

2. purchase (grip):

purchase

appiglio αρσ

purchase

presa θηλ

to get or gain (a) purchase on climber:

trovare un appiglio su

to get or gain (a) purchase on vehicle:

aderire a

II.purchase [βρετ ˈpəːtʃɪs, αμερικ ˈpərtʃəs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης purchase κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. purchase μτφ:

purchase victory

ottenere

purchase liberty

acquistare

I.order [βρετ ˈɔːdə, αμερικ ˈɔrdər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης order κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. order (logical arrangement):

order

ordine αρσ

sense of order

senso dell'ordine

it's in the natural order of things

è nell'ordine naturale delle cose

to produce order out of chaos

creare l'ordine dal caos

to put or set sth in order affairs

mettere in ordine

to set or put one's life in order

mettere ordine nella propria vita

2. order (sequence):

order

ordine αρσ

order

successione θηλ

to be in alphabetical, chronological order

essere in ordine alfabetico, cronologico

to put sth in order files, record cards

ordinare, classificare

to put the names in alphabetical order

mettere i nomi in ordine alfabetico

in order of priority

in ordine di priorità

in ascending, descending order

in ordine crescente, decrescente

in the right, wrong order

nell'ordine giusto, sbagliato

to be out of order files, records:

essere in disordine

3. order (discipline, control):

order

ordine αρσ

order

disciplina θηλ

to restore order

ristabilire l'ordine

to keep order police, government:

mantenere l'ordine

to keep order teacher:

mantenere la disciplina

law and order

ordine e legalità

public order

ordine pubblico

4. order (established state):

order

ordine αρσ

the old, existing order

il vecchio ordine, l'ordine attuale

5. order (command):

order

ordine αρσ

order

comando αρσ

order

consegna θηλ (to do di fare)

to give, issue an order

dare, spiccare un ordine

to carry out an order

eseguire un ordine

to give an order for the crowd to disperse

ordinare alla folla di disperdersi

to be under sb's orders

essere agli ordini di qn

to have or to be under orders to do

avere l'ordine di fare

my orders are to guard the door

ho l'ordine di fare la guardia alla porta

I have orders not to let anybody through

ho l'ordine di non far passare nessuno

to take orders from sb

prendere or ricevere ordini da qn

they take their orders from Paris

ricevono ordini da Parigi

I won't take orders from you

non accetto ordini da lei

he won't take orders from anybody

non accetta ordini da nessuno

on the orders of the General

per ordine del Generale

to act on sb's order

agire per ordine di qn

that's an order!

è un ordine!

orders are orders

gli ordini sono ordini

until further orders

fino a nuovo ordine

6. order ΕΜΠΌΡ:

order (request to supply)

ordine αρσ

order (request to supply)

ordinativo αρσ (for di)

order (in restaurant)

ordine αρσ (of di)

to place an order

collocare, passare un ordine

to put in or place an order for sth

fare un'ordinazione di qc

to place an order with sb for sth

passare a qn un ordinativo di qc

a grocery order

un'ordinazione di generi alimentari

a telephone order

un'ordinazione per telefono

a rush, repeat order

un'ordinazione urgente, ripetuta

the books are on order

i libri sono stati ordinati

made to order

fabbricato su ordinazione

cash with order

contanti all'ordinazione

8. order (correct procedure):

to call the meeting to order

dichiarare aperta una riunione

order! order! (in court)

silenzio in aula!

to call sb to order

richiamare qn all'ordine

to be in order documents, paperwork:

essere in regola

your remark was way out of order

la tua affermazione era completamente fuori luogo

a toast would seem to be in order

sembra che sia il caso di fare un brindisi

the order of the day ΣΤΡΑΤ, ΠΟΛΙΤ

l'ordine del giorno

economy is the order of the day μτφ

l'economia è all'ordine del giorno

9. order (taxonomic group):

order

ordine αρσ

11. order (rank, scale):

craftsmen of the highest order

artigiani di primissimo ordine

investment of this order is very welcome

gli investimenti di questo genere sono molto bene accetti

talent of this order is rare

un talento di questo livello è raro

the higher, lower orders

le categorie superiori, inferiori

of the order of 15% βρετ, in the order of 15% αμερικ

dell'ordine del 15%

12. order ΝΟΜ (decree):

order

ordine αρσ

order

ordinanza θηλ

an order of the Court

un ordine del tribunale

by order of the Minister

per ordine del ministro

13. order ΟΙΚΟΝ:

pay to the order of T. Williams (on cheque, draft)

pagare all'ordine di T. Williams

banker's order

ordine di pagamento

money order

mandato di pagamento, vaglia

postal order

vaglia postale

standing order

ordine permanente

14. order (on the stock exchange):

order

ordine αρσ

buying, selling order

ordine di acquisto, di vendita

limit order

ordine con limite di prezzo

stop order

ordine con limite di prezzo

16. order ΑΡΧΙΤ:

order

ordine αρσ

17. order ΣΤΡΑΤ:

order (formation)

ordine αρσ

order (formation)

schieramento αρσ

order (clothing)

tenuta θηλ

battle order

ordine, schieramento di battaglia

close order

ordine chiuso

short-sleeve order

uniforme estiva

18. order:

in order that (with the same subject)

per, al fine di

in order that (with different subjects)

perché, affinché

I've come in order that I might help you

sono venuto per aiutarti

II.orders ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης order κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

orders npl ΘΡΗΣΚ:

orders

ordini αρσ

major, minor orders

ordini maggiori, minori

to be in Holy orders

appartenere al clero

to take Holy orders

prendere gli ordini

III.order [βρετ ˈɔːdə, αμερικ ˈɔrdər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης order κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. order (command):

order inquiry, retrial, investigation

ordinare

to order sb to do

ordinare or comandare a qn di fare

to order the closure, delivery of sth

ordinare la chiusura, la consegna di qc

to order sb home, to bed

ordinare a qn di andare a casa, di andare a dormire

to order sth to be done

ordinare di fare qc

to order that sth be done

ordinare che qc sia fatto

the council ordered the building to be demolished

il consiglio comunale ha ordinato l'abbattimento dell'edificio

the soldiers were ordered to disembark

i soldati ricevettero l'ordine di sbarcare

“keep quiet, ” she ordered

“silenzio, ” ordinò

2. order (request the supply of):

order goods, meal

ordinare (for sb per qn)

order taxi

chiamare (for a)

IV.order [βρετ ˈɔːdə, αμερικ ˈɔrdər] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης order κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

order diner, customer:

order

ordinare

V.order [βρετ ˈɔːdə, αμερικ ˈɔrdər]

- Για συνώνυμα της λέξης order κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

in short order

in poco tempo, in quattro e quattr'otto

Μεταφράσεις για purchase order στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.purchase [ˈpɜ:r·tʃəs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης purchase κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. purchase (buy):

purchase

acquistare

purchase

comprare

2. purchase ΝΑΥΣ:

to purchase the anchor

salpare l'ancora

II.purchase [ˈpɜ:r·tʃəs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης purchase κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. purchase (act of buying):

purchase

acquisto αρσ

to make a purchase

fare un acquisto

2. purchase (hold):

purchase

presa θηλ

to get a purchase on sth

aggrapparsi a qc

I.order [ˈɔ:r·dɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης order κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. order (sequence):

order

ordine αρσ

to put sth in order

mettere qc in ordine

to leave sth in order

lasciare qc in ordine

in alphabetical order

in ordine alfabetico

classe θηλ

8. order (architectural style):

order

ordine αρσ

Doric order

ordine dorico

II.order [ˈɔ:r·dɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης order κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

order

ordinare

are you ready to order?

siete pronti a ordinare?

III.order [ˈɔ:r·dɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης order κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. order (request goods or service):

order

ordinare

3. order (arrange):

order

riordinare

to order one's thoughts

chiarirsi le idee

4. order (arrange according to procedure):

order

organizzare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Different sets of instructions are commonly found in most organizations regarding the handling of purchase order invoices or non-purchase order invoices. en.wikipedia.org

In early 2005 the government promised to purchase the property; by compulsory purchase order if necessary. en.wikipedia.org

In an automatic process, once the data is extracted or captured from the invoice the data is sent into the system for automatic matching against the purchase order. en.wikipedia.org

Everything had to have a purchase order, initialed and counterinitialed. en.wikipedia.org

Placing a take-out or eat-in order at a restaurant is a spoken purchase order. en.wikipedia.org

However, the site was issued with a compulsory purchase order and demolition began in 1968. en.wikipedia.org

Retailer-driven consolidation programs combine various products headed to the same retailer on one purchase order, shortening delivery times and reducing costs and damages. en.wikipedia.org

An example of this is the availability of purchase order status reports for supplier delivery follow-up as described in the section on effectiveness above. en.wikipedia.org

When all authorizations are obtained, the requester of the purchase order is notified and given the authorization. en.wikipedia.org

Examples of level 2 or level 3 data is a purchase order number associated with the transaction that the credit card will be paying. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

purchase order στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για purchase order στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

purchase order [ˈpɜːtʃəsˌɔːdə(r)] ΟΥΣ

compulsory purchase order [kəmˌpʌlsərɪˈpɜːtʃəsˌɔːdə(r)] ΟΥΣ βρετ

Μεταφράσεις για purchase order στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για purchase order στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για purchase order στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.purchase [βρετ ˈpəːtʃɪs, αμερικ ˈpərtʃəs] ΟΥΣ

1. purchase ΕΜΠΌΡ:

2. purchase (grip):

II.purchase [βρετ ˈpəːtʃɪs, αμερικ ˈpərtʃəs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. purchase ΕΜΠΌΡ:

2. purchase μτφ:

I.order [βρετ ˈɔːdə, αμερικ ˈɔrdər] ΟΥΣ

1. order (logical arrangement):

2. order (sequence):

3. order (discipline, control):

4. order (established state):

5. order (command):

6. order ΕΜΠΌΡ:

7. order (operational state):

8. order (correct procedure):

9. order (taxonomic group):

10. order ΘΡΗΣΚ:

11. order (rank, scale):

12. order ΝΟΜ (decree):

13. order ΟΙΚΟΝ:

14. order (on the stock exchange):

15. order βρετ (honorary association, title):

16. order ΑΡΧΙΤ:

17. order ΣΤΡΑΤ:

18. order:

19. order:

II.orders ΟΥΣ

orders npl ΘΡΗΣΚ:

III.order [βρετ ˈɔːdə, αμερικ ˈɔrdər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. order (command):

2. order (request the supply of):

3. order (arrange):

IV.order [βρετ ˈɔːdə, αμερικ ˈɔrdər] ΡΉΜΑ αμετάβ

order diner, customer:

V.order [βρετ ˈɔːdə, αμερικ ˈɔrdər]

purchase order στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για purchase order στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.purchase [ˈpɜ:r·tʃəs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. purchase (buy):

2. purchase ΝΑΥΣ:

II.purchase [ˈpɜ:r·tʃəs] ΟΥΣ

1. purchase (act of buying):

2. purchase (hold):

I.order [ˈɔ:r·dɚ] ΟΥΣ

1. order (sequence):

2. order (instruction) a. ΝΟΜ, ΘΡΗΣΚ:

3. order (working condition, satisfactory arrangement):

4. order (appropriate behavior):

5. order (purpose):

6. order (social class, rank, kind):

7. order (request to supply goods or service):

8. order (architectural style):

II.order [ˈɔ:r·dɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.order [ˈɔ:r·dɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. order (command):

2. order (request goods or service):

3. order (arrange):

4. order (arrange according to procedure):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "purchase order" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης