crowd στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για crowd στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. crowd:

crowd (mass of people)
folla θηλ
crowd (mass of people)
moltitudine θηλ
crowd (audience)
pubblico αρσ
crowd (audience)
spettatori αρσ πλ
a crowd of 10, 000
una folla di 10.000 persone
a crowd of 10, 000 ΑΘΛ
10.000 spettatori
crowds of people
una folla di gente
to draw or attract a crowd
attirare una moltitudine
a crowd gathered at the scene
una folla si raccolse sul luogo
we are hoping for a big crowd at the concert
speriamo che ci siano molti spettatori al concerto
the president waved to the crowd(s)
il presidente salutò la folla
we ski in Norway to avoid the crowds
andiamo a sciare in Norvegia per evitare la calca
people came in crowds to hear him
la gente accorse in massa per ascoltarlo
it's not very good, but it'll pass in a crowd οικ
non è bellissimo ma è accettabile
to follow or go or move with the crowd
seguire la massa or la corrente
to stand out from the crowd
distinguersi dalla massa or elevarsi al di sopra della folla
to stand out from the crowd before ουσ behaviour, reaction
di massa
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

crowd round → crowd aroundcrowd round

crowd στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για crowd στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για crowd στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

crowd Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to crowd the streets/a stadium
gremire le strade/uno stadio
she got in with the wrong crowd
cominciò a frequentare cattive compagnie
to fight one's way through the crowd
farsi largo a fatica fra la folla
to elbow one's way through the crowd
farsi largo a gomitate tra la folla
to make one's way through the crowd
farsi strada nella folla
to barge one's way through the crowd
aprirsi un varco tra la folla spintonando
to make one's way through the crowd
aprirsi un varco tra la folla
to be in with a bad crowd
frequentare cattive compagnie
to push one's way through the crowd
fendere la folla (farsi largo)
to push one's way through the crowd
farsi largo tra la folla

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
The main theme of the poems of this period was the feeling of being isolated and misunderstood by the crowd.
en.wikipedia.org
Culture-shocks and obvious stereotypes are wittily sidestepped in this warm and charming crowd-pleaser.
en.wikipedia.org
The crowd following his cortege was estimated to have numbered about 200,000 people.
en.wikipedia.org
Despite less than complimentary reviews, it proved to be another crowd pleaser.
en.wikipedia.org
In a short amount of time, she's shown that her telegenic appearance, brash personality and ferocious fight style are capable of enrapturing a crowd.
www.mmafighting.com
The act performed without a net (it had been lost in transit) and the crowd gave them a standing ovation.
en.wikipedia.org
However, the ceremony that followed pulled at the heartstrings of the sellout crowd.
en.wikipedia.org
At one point in his career, some members of the crowd would actually stuff money into his tights.
en.wikipedia.org
If you're looking for the perfect snack to bring to a party, this fizzy, carbonated fruit will be a real crowd-pleaser.
www.lifehacker.com.au
Police drove the crowd out of the square in an eerie precursor to the events that took place there 15 years later.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "crowd" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα