Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

birth register, cash register, shift register, registered, index register, preregister, registered nurse, registered post, unregistered, church register, trade register, parish register και register,

Μεταφράσεις για Strafregister στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.register [βρετ ˈrɛdʒɪstə, αμερικ ˈrɛdʒəstər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. register:

registro αρσ also ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ ΕΜΠΌΡ

register ΣΧΟΛ

registro αρσ delle assenze

to keep a register

tenere la contabilità

to enter sth in a register

inserire qc in un registro

to take the register ΣΧΟΛ

prendere le presenze

register of births, marriages and deaths

registro di stato civile or anagrafe

missing persons' register

registro delle persone scomparse

2. register:

register ΜΟΥΣ, ΓΛΩΣΣ, Η/Υ, ΤΥΠΟΓΡ

registro αρσ

lower, middle, upper register ΜΟΥΣ

registro grave, medio, alto

II.register [βρετ ˈrɛdʒɪstə, αμερικ ˈrɛdʒəstər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. register (declare officially) member of the public:

register birth, death, marriage

dichiarare, registrare, denunciare

register vehicle

register luggage

consegnare al check in

register trademark, patent, invention, complaint

register company

fare registrare

register firearm

to register a protest

2. register official:

register student

iscrivere, immatricolare

register name, birth, death, marriage, company, firearm, trademark

register vehicle

she has a German-registered car

ha un'auto immatricolata in Germania

to be registered (as) disabled, unfit for work

essere ufficialmente riconosciuto disabile, inabile al lavoro

3. register:

register measuring instrument: speed, temperature, pressure

register (show) person, face, expression: anger, disapproval, disgust

register action: emotion, surprise, relief

4. register (mentally):

register (notice)

prendere nota, registrare (nella mente)

register (realize)

she suddenly registered that or it suddenly registered (with her) that …

improvvisamente si rese conto che …

5. register (achieve, record) person, bank, company:

register loss, gain, victory, success

6. register:

register letter

mandare [qc] per raccomandata

register luggage

7. register ΤΕΧΝΟΛ person, machine:

register parts

to be registered parts:

essere regolato or registrato

8. register ΤΥΠΟΓΡ:

register printing press

mettere [qc] in registro

III.register [βρετ ˈrɛdʒɪstə, αμερικ ˈrɛdʒəstər] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. register person:

register (declare oneself officially) (to vote, for course, school)

register (at hotel)

register (with police, for national services, for taxes)

farsi recensire (for per)

register (for shares)

intestare (for a)

to register with a doctor, dentist

iscriversi nella lista dei pazienti di un dottore, di un dentista

2. register (be shown):

register speed, temperature, earthquake:

essere registrato

4. register ΤΕΧΝΟΛ:

register parts:

essere regolato, registrato

I.registered [βρετ ˈrɛdʒɪstəd, αμερικ ˈrɛdʒəstərd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Για συνώνυμα της λέξης registered κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

registered → register II, III

II.registered [βρετ ˈrɛdʒɪstəd, αμερικ ˈrɛdʒəstərd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης registered κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. registered:

registered voter

registered vehicle

registered charity

registered student

immatricolato, iscritto

registered firearm

registered company

registrato, iscritto nel registro delle società

registered shares, securities, debentures ΟΙΚΟΝ

registered design, invention

registered childminder

to be registered (as) disabled, blind

essere ufficialmente riconosciuto disabile, non vedente

a registered drug addict

un tossicodipendente che segue un programma di disintossicazione

registered nurse [βρετ, αμερικ ˈˌrɛdʒəstərd ˈnərs] ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης registered nurse κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

registered nurse

infermiere αρσ professionale / infermiera θηλ professionale

index register ΟΥΣ Η/Υ

- Για συνώνυμα της λέξης index register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

index register

registro αρσ indice

unregistered [βρετ ʌnˈrɛdʒɪstəd, αμερικ ˌənˈrɛdʒəstərd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης unregistered κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

unregistered claim, firm, animal

unregistered birth

unregistered letter

non raccomandato

unregistered vehicle

non immatricolato

the earthquake went unregistered

il terremoto non è stato rilevato

shift register [αμερικ ʃɪft ˈrɛdʒəstər] ΟΥΣ Η/Υ

- Για συνώνυμα της λέξης shift register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shift register

registro αρσ a scorrimento

preregister [βρετ ˌpriːˈrɛdʒɪstə] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ ΠΑΝΕΠ

- Για συνώνυμα της λέξης preregister κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

preregister

fare una preiscrizione

registered post [ˌredʒɪstədˈpəʊst] ΟΥΣ (service)

- Για συνώνυμα της λέξης registered post κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

church register [ˌtʃɜːtʃˈreɡɪstə(r)] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης church register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

church register

libro αρσ parrocchiale

birth register [ˈbɜːθˌredʒɪstə(r)] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης birth register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

birth register

registro αρσ delle nascite

Μεταφράσεις για Strafregister στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.register [ˈre·dʒɪs·tɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

registro αρσ

class register

registro di classe

II.register [ˈre·dʒɪs·tɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

register car

register voter

iscrivere nelle liste elettorali

register letter

spedire per raccomandata

register package

III.register [ˈre·dʒɪs·tɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. register a. ΠΑΝΕΠ (record):

2. register (be understood):

the information didn't register with him

non fece caso a quelle notizie

cash register ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cash register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cash register

registratore αρσ di cassa

parish register ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης parish register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

parish register

registro αρσ parrocchiale

unregistered [ʌn·ˈre·dʒɪs·tɚd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης unregistered κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

unregistered

non registrato, -a

registered [ˈre·dʒɪs·tɚd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης registered κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

registered nurse

registered student

registered letter

raccomandato, -a

registered package

trade register ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trade register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trade register

registro αρσ commerciale

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski