Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για old school tie στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για old school tie στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

the jolly old school παρωχ

el viejo y querido colegio

my old school

mi antiguo colegio

a politician in or of the old school

un político de la vieja escuela

a politician of the old school

un político de la vieja escuela or de la vieja guardia

Μεταφράσεις για old school tie στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για old school tie στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.old [αμερικ oʊld, βρετ əʊld] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης old κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. old (of certain age):

how old are you?

¿cuántos años tienes?

how old are you?

¿qué edad tienes?

he's 10 years old

tiene 10 años

she's two years older than me

me lleva dos años

she's two years older than me

es dos años mayor que yo

my older brother

mi hermano mayor

our oldest son

nuestro hijo mayor

when the children are older

cuando los niños sean mayores or más grandes

day-/week-old chicks

pollitos αρσ πλ de un día/de una semana

a month-old puppy

un cachorro de un mes

the house is centuries old

la casa tiene siglos

my two-year-old daughter

mi hija de dos años

a group of fifteen-year-/six-year-olds

un grupo de quinceañeros/de niños de seis años

she's not old enough to go to school

no tiene edad de ir a la escuela

you're old enough to know better!

¡a tu edad …!

he's old enough to be her father

podría ser su padre

you're as old as you feel

lo importante es tener el espíritu joven

5. old ΓΛΩΣΣ:

Old προσδιορ

antiguo

6.1. old οικ προσδιορ as intensifier:

just wear any old thing

ponte cualquier cosa

come and see me any old time

ven a verme cuando quieras

she dresses just any old way or βρετ also any old how

se viste de cualquier manera

we had a pretty dull old time

nos aburrimos mortalmente οικ

this book is a load of old rubbish

este libro es una porquería οικ

6.2. old οικ προσδιορ (in familiar references):

good old John!

¡este John …!

hello, old thing βρετ

hola ¿qué tal?

lucky old you!

¡qué suerte tienes!

don't forget little old me!

¡no te olvides del pobrecito de mí!

she's not a bad old soul

no es mala gente οικ

II.old [αμερικ oʊld, βρετ əʊld] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης old κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. old (old people) + pl ρήμα:

the old

los ancianos

the old

las personas mayores or de edad

the old (less polite)

los viejos

a singer who is popular with young and old

un cantante que gusta a chicos y grandes

2. old (former times) λογοτεχνικό:

in days of old

antaño λογοτεχνικό

in days of old

antiguamente

the knights of old

los caballeros de antaño

I know him of old

lo conozco desde hace tiempo

I.school¹ [αμερικ skul, βρετ skuːl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης school κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. school C or U (in primary, secondary education):

school

colegio αρσ

school

escuela θηλ

to go to school

ir al colegio or a la escuela

are you still at or αμερικ in school?

¿todavía vas al colegio?

he began school in 1950

empezó el colegio en 1950

when he left school

cuando terminó el colegio

when do the children go back to school?

¿cuándo empiezan las clases?

when do the children go back to school?

¿cuándo vuelven los niños al colegio?

he teaches school αμερικ

es maestro

school's out οικ

se acabaron las clases

school's out οικ

se acabó el cole οικ

I'll see you after school

te veo después de clase

I had to stay behind after school (as punishment)

me tuve que quedar castigado después de clase

I missed school yesterday

ayer falté a clase or al colegio

I missed school yesterday προσδιορ uniform/rules/yard

del colegio

I missed school yesterday bus/inspector

escolar

children of school age

niños αρσ πλ en edad escolar

school attendance

asistencia θηλ al colegio

school fees

cuotas que se pagan en un colegio particular

school fees

colegiatura θηλ Μεξ

school vacations or βρετ holidays

vacaciones θηλ πλ escolares

school hours

horas θηλ πλ de colegio

school life

vida θηλ escolar

school lunch or dinner βρετ

comida θηλ escolar

school playground βρετ

patio αρσ del colegio

school report βρετ

boletín αρσ de calificaciones or notas

school report βρετ

boleta θηλ de calificaciones or notas Μεξ

1.3. school C or U (department):

school

facultad θηλ

he graduated from law/medical school

se licenció en derecho/medicina

he graduated from law/medical school

se recibió de abogado/médico λατινοαμερ

the School of Law/Dentistry

la Facultad de Derecho/Odontología

the School of Law/Dentistry

la Escuela de Derecho/Odontología Χιλ

2.1. school C or U (other training establishment):

school

academia θηλ

school

escuela θηλ

driving school

academia θηλ de conductores

driving school

escuela θηλ de conductores

driving school

academia θηλ de choferes λατινοαμερ

driving school

escuela θηλ de choferes λατινοαμερ

driving school

autoescuela θηλ

driving school

escuela θηλ de manejo Μεξ

language school

academia θηλ de idiomas

language school

escuela θηλ de idiomas

2.2. school C or U (source of experience):

the school of life

la escuela de la vida

3. school C (tendency, group):

school

escuela θηλ

the Dutch/Impressionist/Marxist school

la escuela holandesa/impresionista/marxista

a politician of the old school

un político de la vieja escuela or de la vieja guardia

II.school¹ [αμερικ skul, βρετ skuːl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης school κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

school

adiestrar

school

instruir

school (train)

capacitar

he was schooled in the art of conversation

dominaba el arte de la conversación

school² [αμερικ skul, βρετ skuːl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης school κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.tie [αμερικ taɪ, βρετ tʌɪ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. tie ΜΌΔΑ (on clothing):

tie

lazo αρσ

tie clasp or clip

→ tiepin

2.1. tie (bond):

tie

lazo αρσ

tie

vínculo αρσ

emotional ties

lazos or vínculos afectivos

blood ties

lazos αρσ πλ de parentesco

economic/diplomatic ties

relaciones θηλ πλ económicas/diplomáticas

I have no ties here

no hay nada que me retenga aquí

3.1. tie (draw):

tie

empate αρσ

tie game/match αμερικ

empate αρσ

3.2. tie βρετ:

cup tie

partido αρσ de copa

4.1. tie (fastener):

tie

cierre de alambre o plástico para bolsas etc

4.2. tie ΟΙΚΟΔ:

tie

tirante αρσ

4.3. tie αμερικ ΣΙΔΗΡ:

tie

traviesa θηλ

4.4. tie ΜΟΥΣ:

tie

ligadura θηλ

II.tie <ties, tying, tied> [αμερικ taɪ, βρετ tʌɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. tie knot/bow:

tie

hacer

to tie a knot in sth

hacer un nudo en algo

1.2. tie (fasten):

tie shoelaces/parcel

atar

tie shoelaces/parcel

amarrar λατινοαμερ excl RíoPl

he tied the ribbon into a bow

hizo un lazo con la cinta

she tied a scarf around her neck

se ató un pañuelo al cuello

she tied the dog to the tree

ató el perro al árbol

she tied the dog to the tree

amarró el perro al árbol λατινοαμερ excl RíoPl

she tied her hair back

se recogió el pelo

his ankles were tied together

tenía los tobillos atados

to be fit to be tied αμερικ οικ

estar hecho una furia

with one arm or hand tied behind one's back οικ (easily)

con los ojos cerrados

with one arm or hand tied behind one's back (handicapped)

con las manos atadas

2.2. tie (restrict):

tie person

atar

she doesn't want to be tied

no quiere atarse

she's tied by her job

el trabajo la tiene atada

I'm tied to the house by the children

los niños me tienen atada a la casa

2.3. tie (make conditional):

to tie sth to sth

condicionar algo a algo

3. tie:

tie ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ, ΑΘΛ game

empatar

tie team

empatar con

III.tie <ties, tying, tied> [αμερικ taɪ, βρετ tʌɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tie (fasten):

tie

atarse

the dress ties at the back

el vestido se ata atrás

2. tie (draw):

tie teams/contestants:

empatar

Βλέπε και: tiepin

tiepin [αμερικ ˈtaɪˌpɪn, βρετ ˈtʌɪpɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tiepin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tiepin

alfiler αρσ de corbata

tiepin

fistol αρσ Μεξ

Μεταφράσεις για old school tie στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

old school

de la vieja escuela

old school

vieja escuela θηλ

Μεταφράσεις για old school tie στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.school¹ [sku:l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης school κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. school (institution):

school

escuela θηλ

primary school

colegio αρσ

secondary school

instituto αρσ de enseñanza secundaria

secondary school

liceo αρσ Chile, Μεξ

public school βρετ

escuela privada

public school αμερικ

escuela pública

dancing school

escuela de baile

driving school

autoescuela

to be in school

estar en edad escolar

to go to school

ir al colegio

to start school

empezar la escuela

to leave school

terminar el colegio

2. school (buildings):

school

colegio αρσ

3. school χωρίς πλ (classes):

school

clases θηλ πλ

4. school (university division):

school

facultad θηλ

5. school αμερικ (university):

school

universidad θηλ

II.school¹ [sku:l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης school κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

school

enseñar

III.school¹ [sku:l] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης school κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

school

escolar

school² [sku:l] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

- Για συνώνυμα της λέξης school κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

school

banco αρσ

I.tie [taɪ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tie (necktie):

tie

corbata θηλ

2. tie (cord):

tie

atadura θηλ

3. tie pl (bond):

tie

lazos αρσ πλ

tie diplomatic

relaciones θηλ πλ

4. tie (equal ranking):

tie

empate αρσ

5. tie βρετ ΑΘΛ:

tie

partido αρσ

II.tie [taɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tie (fasten):

tie

atarse

2. tie ΑΘΛ:

tie

empatar

III.tie [taɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tie (fasten):

tie

atar

tie knot

hacer

2. tie (restrict):

tie

limitar

to be tied by/to sth

estar limitado por/a algo

I.old [əʊld, αμερικ oʊld] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης old κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. old (denoting an age):

how old are you?

¿cuántos años tienes?

he's five years old

tiene cinco años

she's three years older than me

me lleva tres años

to be old enough to do sth

tener edad suficiente para hacer algo

4. old (former):

old job

antiguo, -a

old boyfriend

ex-novio αρσ

old English

inglés αρσ antiguo

6. old οικ (expression of affection):

II.old [əʊld, αμερικ oʊld] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης old κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. old λογοτεχνικό (past):

of old

antiguamente

to know sb of old

conocer a alguien desde hace tiempo

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Then again, lots are old school tie boys, so maybe they actually do have a lot of practice in the knot dept. www.theage.com.au

On these occasions they may wear their old school ties. en.wikipedia.org

Maybe that could be called working the old school tie till the knot got frayed. en.wikipedia.org

Class used to be about your position in life, your accent and old school tie; now it appears to be about lifestyle -- and shopping bags. www.telegraph.co.uk

The old school ties are still very prevalent. www.the42.ie

Old school ties mean a lot to some chaps. www.belfasttelegraph.co.uk

The old school tie network asserted that the game of rugby was their game -- and theirs alone. www.irishexaminer.com

I also went into a profession where no amount of old school ties could help me. www.telegraph.co.uk

And there's no doubt that paying out hefty school fees buys a better class of old school tie networking opportunities. theconversation.com

Far from being based on the old school tie, it is supremely meritocratic. www.telegraph.co.uk

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

old school tie στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για old school tie στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

old school tie ΟΥΣ

1. old school tie ΜΌΔΑ:

2. old school tie (attitude, system):

Μεταφράσεις για old school tie στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για old school tie στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για old school tie στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.old [αμερικ oʊld, βρετ əʊld] ΕΠΊΘ

1. old (of certain age):

2. old:

3.1. old (not new):

3.2. old (longstanding, familiar) προσδιορ:

3.3. old (experienced, veteran) προσδιορ:

4. old (former, previous) προσδιορ:

5. old ΓΛΩΣΣ:

6.1. old οικ προσδιορ as intensifier:

6.2. old οικ προσδιορ (in familiar references):

II.old [αμερικ oʊld, βρετ əʊld] ΟΥΣ

1. old (old people) + pl ρήμα:

2. old (former times) λογοτεχνικό:

I.school1 [αμερικ skul, βρετ skuːl] ΟΥΣ

1.1. school C or U (in primary, secondary education):

1.2. school C or U (college, university):

1.3. school C or U (department):

2.1. school C or U (other training establishment):

2.2. school C or U (source of experience):

3. school C (tendency, group):

II.school1 [αμερικ skul, βρετ skuːl] ΡΉΜΑ μεταβ

school2 [αμερικ skul, βρετ skuːl] ΟΥΣ

I.tie [αμερικ taɪ, βρετ tʌɪ] ΟΥΣ

1.1. tie ΜΌΔΑ:

1.2. tie ΜΌΔΑ (on clothing):

2.1. tie (bond):

2.2. tie (obligation, constraint):

3.1. tie (draw):

3.2. tie βρετ:

4.1. tie (fastener):

4.2. tie ΟΙΚΟΔ:

4.3. tie αμερικ ΣΙΔΗΡ:

4.4. tie ΜΟΥΣ:

II.tie <ties, tying, tied> [αμερικ taɪ, βρετ tʌɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. tie knot/bow:

1.2. tie (fasten):

2.1. tie (link):

2.2. tie (restrict):

2.3. tie (make conditional):

3. tie:

III.tie <ties, tying, tied> [αμερικ taɪ, βρετ tʌɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tie (fasten):

2. tie (draw):

Βλέπε και: tiepin

tiepin [αμερικ ˈtaɪˌpɪn, βρετ ˈtʌɪpɪn] ΟΥΣ

old school tie στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για old school tie στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για old school tie στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.school1 [sku:l] ΟΥΣ

1. school (institution):

2. school (buildings):

3. school χωρίς πλ (classes):

4. school (university division):

5. school αμερικ (university):

II.school1 [sku:l] ΡΉΜΑ μεταβ

III.school1 [sku:l] ΕΠΊΘ

school2 [sku:l] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

I.tie [taɪ] ΟΥΣ

1. tie (necktie):

2. tie (cord):

3. tie pl (bond):

4. tie (equal ranking):

5. tie βρετ ΑΘΛ:

II.tie [taɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tie (fasten):

2. tie ΑΘΛ:

III.tie [taɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tie (fasten):

2. tie (restrict):

I.old [əʊld, αμερικ oʊld] ΕΠΊΘ

1. old (not young):

2. old (not new):

I.school¹ [αμερικ skul, βρετ skuːl] ΟΥΣ

II.school¹ [αμερικ skul, βρετ skuːl] ΡΉΜΑ μεταβ

school² [αμερικ skul, βρετ skuːl] ΟΥΣ

I.school¹ [sku:l] ΟΥΣ

II.school¹ [sku:l] ΡΉΜΑ μεταβ

III.school¹ [sku:l] ΕΠΊΘ

school² [sku:l] ΟΥΣ ΖΩΟΛ