baile στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για baile στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

1. bailar ΜΟΥΣ:

bailar
to dance
salir a bailar
to go out dancing
la sacó a bailar
he asked her to dance
¿bailas? o ¿quieres bailar?
do you want o would you like to dance?
bailar suelto
to dance (without holding on to one's partner, as at a discotheque)
bailar agarrado
to dance (holding on to one's partner)
otro que tal baila οικ
another one who's just as bad
¡que me quiten lo bailado o bailao! οικ
I'm going to enjoy myself while I can
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Βλέπε και: feo3, feo2, feo1

1. feo:

feo (fea) persona/animal/edificio
ugly
feo (fea) peinado
unflattering
es fea de cara
she's not at all pretty
es fea de cara
she has a very plain face
es feo con ganas
he's as ugly as sin οικ
la pobre chica es feíta o feúcha
the poor girl is rather plain
la pobre chica es feíta o feúcha
the poor girl is rather homely αμερικ οικ
es un barrio feo
it's not a very nice neighborhood
es un color bastante feo
it isn't a very attractive o nice color
llevaba una corbata feísima
he was wearing the most awful tie
ser más feo que Picio o que un pecado o que pegarle a Dios o que pegarle a la madre οικ
to be as ugly as sin οικ
siempre me toca bailar con la más fea οικ
I always get the short end of the stick o draw the short straw οικ

2. feo:

feo (fea) asunto/situación
unpleasant
feo (fea) olor/sabor esp. λατινοαμερ
unpleasant
¡qué feo está el día! λατινοαμερ
what an awful day!
me has dado cartas muy feas
you've dealt me horrible cards
la cosa se está poniendo fea, vámonos
things are getting nasty o ugly o this is getting unpleasant, let's go
es o Ισπ está muy feo hablar así de los amigos
it's not nice to talk about your friends like that
tiene la fea costumbre de contestar
he has an unpleasant habit of answering back

baile στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για baile στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για baile στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
dancing
baile αρσ
folk dance
baile αρσ popular
corps de ballet
cuerpo αρσ de baile
masked ball
baile αρσ de máscaras
dancing shoes
zapatillas θηλ πλ de baile
ballroom dancing
baile αρσ de salón
dancing partner
pareja θηλ de baile
ballroom
salón αρσ de baile

baile Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

salón de baile
dancehall
pareja θηλ de baile
dancing partner
baile αρσ de máscaras
masked ball
cuerpo αρσ de baile
corps de ballet
pista θηλ de baile
dance floor
baile αρσ de salón
ballroom dancing
quickstep αρσ (baile formal a ritmo rápido)
quickstep
salón αρσ de baile
ballroom
zapatillas θηλ πλ de baile
dancing shoes
baile αρσ de figuras
square dance
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Todo tiene su época, por ejemplo, llega el reguetón, llega la bachata, llega el baile del perrito.
www.zonarumbera.com.ar
Rayuela, payana, bolitas, tinenti, ta-te-ti, loterías, cuentos, bailes, cocinar, mancha, escondida, inventemos prendas.
www1.rionegro.com.ar
Podía ser un pic-nic, un médano al atardecer, la playa, un café, un baile o cualquier otro lugar.
guillermovilaseca.com.ar
Irónicamente, el baile termina trivializando la música, porque le roba el show, comentó.
www.zonarumbera.com.ar
Me gusta cuando los bailes son en grupos.
postperiodistas.com
El baile, una canción nueva, encajó bien en esa etapa inicial de guitarras al frente.
frasesrockeras.blogspot.com
Pero no es igual el anonimato, la invisibilidad, y el baile de disfraces del carnaval veneciano.
segundacita.blogspot.com
Ahora la corte es el nuevo enemigo, y zaffaroni el único rescatable que dio baile con su sentencia al resto de sus colegas...
lacausadecaton.blogspot.com
La idea era que la gente se distrajera de ese tumulto y prestara atención al baile, cosa que pasó.
exitoina.com
Entenderemos por dance o baile esos períodos de actualizaciones que devuelven diferentes resultados en los distintos datacenters.
www.marindelafuente.com.ar

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "baile" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα