Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για sea route στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

sea route ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sea route κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

voie θηλ maritime

Μεταφράσεις για sea route στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

air/rail/sea freight προσδιορ company, route, service

Μεταφράσεις για sea route στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

voie maritime ΜΕΤΑΦΟΡΈς

ligne maritime/aérienne

Μεταφράσεις για sea route στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.route [βρετ ruːt, αμερικ rut, raʊt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης route κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. route (gen):

route (way)

chemin αρσ

on the route to Oxford

sur le chemin d'Oxford

the main/shortest route

le chemin le plus direct/le plus court (to pour)

escape route

chemin d'évasion

to plan a route

décider d'un itinéraire

by a different route

par un chemin différent

2. route:

route ΜΕΤΑΦΟΡΈς

route θηλ

route ΑΕΡΟ

ligne θηλ

domestic routes

les lignes intérieures

shipping route

bus/rail route

ligne d'autobus/de chemin de fer

traffic route

axe αρσ routier

Route 86 αμερικ

l'autoroute θηλ 86

the main drug routes

les principaux circuits de la drogue

3. route (official itinerary):

parcours αρσ

they lined the route

ils se tenaient le long du parcours

4. route (to power, success etc):

route μτφ

voie θηλ (to de)

5. route αμερικ [ruːt] [rut, raʊt]:

route, a. newspaper route

tournée θηλ de livraison

6. route ΙΑΤΡ:

route of infection

mode αρσ de transmission

II.route [βρετ ruːt, αμερικ rut, raʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης route κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.sea [βρετ siː, αμερικ si] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sea κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sea (as opposed to land):

sea (gen)

mer θηλ

sea (distant from shore)

large αρσ

beside or by the sea

au bord de la mer

the open sea

to look/be swept out to sea

regarder/être entraîné vers le large

to be at sea

once we get out to sea

une fois qu'on sera en mer

once out to sea

une fois en pleine mer

to put (out) to sea

to go to sea boat:

a long way out to sea

très loin de la côte

by sea travel

by sea send

to travel over land and sea λογοτεχνικό

parcourir océans et continents

to bury sb at sea

immerger le corps de qn

to bury sb at sea προσδιορ air, breeze

to bury sb at sea bird, water

to bury sb at sea crossing, voyage

to bury sb at sea battle

to bury sb at sea creature, nymph

to bury sb at sea power

4. sea (as career):

to go to sea (join Navy)

s'engager dans la marine

to go to sea (join ship)

se faire engager comme marin

after six months at sea (gen)

après six mois comme marin

after six months at sea (in Navy)

après six mois dans la marine

6. sea μτφ:

a sea of banners, faces

a sea of troubles λογοτεχνικό

une avalanche d'ennuis

II.seas ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sea κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.sea [βρετ siː, αμερικ si]

- Για συνώνυμα της λέξης sea κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για sea route στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.route [ru:t, αμερικ raʊt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης route κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. route (way):

itinéraire αρσ

3. route αμερικ (road):

route θηλ

4. route μτφ:

voie θηλ

the route to success

la voie du succès

II.route [ru:t, αμερικ raʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης route κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sea [si:] ΟΥΣ no πλ a. μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης sea κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sea

mer θηλ

to be at sea

beyond the sea

by sea

par voie maritime

to put (out) to sea

the open sea

to go to sea

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The situation worsens with the presence of pirates, who terrorise the coast and seal off the sea route. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "sea route" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski