Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για nanny state στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

nanny state ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

- Για συνώνυμα της λέξης nanny state κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nanny state

État αρσ hyperprotecteur

Μεταφράσεις για nanny state στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

nanny [βρετ ˈnani, αμερικ ˈnæni] ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης nanny κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. nanny (nurse):

nanny

bonne θηλ d'enfants

nanny

nurse θηλ

2. nanny (grandmother):

nanny οικ

mamie θηλ

nanny οικ

mémé θηλ

I.state [βρετ steɪt, αμερικ steɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης state κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. state (condition):

state

état αρσ

state of health/mind

état de santé/d'esprit

look at the state of the kitchen!

regarde un peu l'état de la cuisine!

what state is the car in?

dans quel état est la voiture?

the present state of affairs

l'état actuel des choses

my financial state

ma situation financière

a shocking/odd state of affairs

une situation scandaleuse/très étrange

to be in a good/bad state

être en bon/mauvais état

in a good/bad state of repair

bien/mal entretenu

in a poor state of health

en mauvaise santé

he's in a confused state of mind

il ne sait plus où il en est

to be in no state to do

ne pas être en état de faire

he's not in a fit state to drive

il n'est pas en état de conduire

in a liquid/solid state

à l'état liquide/solide

a state of alert/emergency/siege/war

un état d'alerte/d'urgence/de siège/de guerre

a state of chaos/crisis/shock

un état chaotique/de crise/de choc

to be in a state of despair

être au désespoir

what's the state of play? (gen)

où en êtes-vous?

what's the state of play? (in match)

où en est le match?

what's the state of play? (in negotiations)

où en sont les négociations?

2. state ΠΟΛΙΤ (nation):

state, a. State

État αρσ

the State of Israel

l'État d'Israël

the Baltic States

les États baltes

to be a state within a state

former un État dans l'État

3. state (region, area):

state ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΓΕΩΓΡ

État αρσ

the state of Kansas

l'État du Kansas, le Kansas

4. state ΠΟΛΙΤ (government):

state

État αρσ

the State

l'État

matters or affairs of state

les affaires de l'État

Church and State

l'Église et l'État

5. state (ceremonial):

state

pompe θηλ

in state

en grande pompe, en grand apparat

to live in state

mener grand train

she will lie in state

sa dépouille sera exposée au public

robes of state

tenue θηλ d'apparat

6. state (social class):

state archaic

rang αρσ

II.States ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης state κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.state [βρετ steɪt, αμερικ steɪt] ΕΠΊΘ προσδιορ

- Για συνώνυμα της λέξης state κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. state (government):

state school, sector

public/-ique

state enterprise, pension, radio, TV, university, railways, secret

d'État

state budget, spending, subsidy

de l'État

state army, tax

national

state election (at a national level)

élection θηλ nationale

state election αμερικ

élection θηλ au niveau d'un État

2. state (ceremonial):

state coach, occasion, opening

d'apparat

state banquet

de gala

state funeral

national

state visit

officiel/-ielle

to go on a state visit to Tokyo

se rendre en visite officielle à Tokyo

IV.state [βρετ steɪt, αμερικ steɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης state κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. state:

state (express, say) fact , opinion, position, truth, view

exposer

state (provide information) age, income

indiquer

to state that … person:

déclarer que …

‘I have no intention of resigning’ he stated

‘je n'ai pas l'intention de démissionner’ a-t-il déclaré

applicants must state where they live

les candidats doivent indiquer où ils habitent

to state the obvious

énoncer une évidence

to state one's case (gen)

exposer son cas

to state one's case ΝΟΜ

présenter son dossier

as stated above/below

comme mentionné ci-dessus/ci-dessous

2. state (specify):

state amount, conditions, place, time, terms

spécifier

state preference

exprimer

the stated time/amount, the time/amount stated

l'heure/la somme spécifiée

at stated times/intervals

à dates/intervalles fixes

on stated days

à jours fixes

V.state [βρετ steɪt, αμερικ steɪt]

- Για συνώνυμα της λέξης state κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be in/get oneself into a state

être/se mettre dans tous ses états

Μεταφράσεις για nanny state στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

nanny [ˈnæni] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης nanny κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. nanny (grandmother):

nanny

mamie θηλ

2. nanny (babysitter):

nanny

nurse θηλ

I.state [steɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης state κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. state (condition):

state a. μτφ

état αρσ

to be in a state of mind

être dans un état d'esprit

to be in a fit state to +infin

être en état de +infin

to be in a (terrible) state οικ

être dans tous ses états

2. state (situation):

state

situation θηλ

single state

célibat αρσ

married state

mariage αρσ

II.state [steɪt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης state κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. state (nation):

state a. μτφ

d'État

3. state (governmental unit):

state

national(e)

state industry

du secteur public

5. state (showing dignified ceremony):

state

officiel(le)

state funeral

national(e)

III.state [steɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης state κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. state (declare):

to state (that) ...

déclarer que ...

2. state (express):

state

formuler

state one's opinion, the reference

donner

state a problem, a condition

poser

state why ...

dites pourquoi ...

as stated in my letter

comme je l'ai mentionné plus haut

3. state (specify):

state

spécifier

state conditions

fixer

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

I hate all nanny state regulations, such as seat belt laws and smoking bans. en.wikipedia.org

The nanny state has turned into the therapeutic state where nanny has given way to counselor. en.wikipedia.org

So we must be more of a nanny state. www.firstpost.com

They have a long list of beefs with -- one might even say hatred for -- opponents of the confiscatory taxation, rampant spending and hyper-regulation of the nanny state. www.cleveland.com

Just another nanny state paranoiac, they said. news.nationalpost.com

Police and court resources are redirected from crimes which have bona fide victims towards silly nanny state dictat enforcement. www.smh.com.au

You know the nanny state has overgrown itself when it starts trying to regulate the initiative of enterprising pre-teens. news.nationalpost.com

The school has been often accused of trying to create a nanny state. en.wikipedia.org

The influence of the nanny state clouded her contextual understanding of what she was reporting on rather significantly. www.smh.com.au

I hate a nanny state that tries to control us or to "protect us". www.interest.co.nz

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

nanny state στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για nanny state στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

nanny state ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

Μεταφράσεις για nanny state στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

nanny [βρετ ˈnani, αμερικ ˈnæni] ΟΥΣ βρετ

1. nanny (nurse):

2. nanny (grandmother):

I.state [βρετ steɪt, αμερικ steɪt] ΟΥΣ

1. state (condition):

2. state ΠΟΛΙΤ (nation):

3. state (region, area):

4. state ΠΟΛΙΤ (government):

5. state (ceremonial):

6. state (social class):

II.States ΟΥΣ

States ουσ πλ:

III.state [βρετ steɪt, αμερικ steɪt] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. state (government):

2. state (ceremonial):

IV.state [βρετ steɪt, αμερικ steɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. state:

2. state (specify):

V.state [βρετ steɪt, αμερικ steɪt]

nanny state στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για nanny state στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

nanny [ˈnæni] ΟΥΣ

1. nanny (grandmother):

2. nanny (babysitter):

I.state [steɪt] ΟΥΣ

1. state (condition):

2. state (situation):

3. state (nation):

4. state (dignified rank):

II.state [steɪt] ΕΠΊΘ

1. state (nation):

2. state (american states):

3. state (governmental unit):

4. state (civil government):

5. state (showing dignified ceremony):

III.state [steɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. state (declare):

2. state (express):

3. state (specify):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "nanny state" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης