hopping mad στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για hopping mad στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για hopping mad στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
furax
hopping mad οικ ποτέ προσδιορ
furibard (furibarde)
hopping mad οικ ποτέ προσδιορ
avoir les boules (colère)
to be hopping mad οικ
se fâcher tout rouge οικ
to be hopping mad οικ
être en pétard (en colère)
to be hopping mad βρετ οικ
être en rogne
to be (hopping) mad ou in a temper
ça m'a fait bondir
I was hopping mad (about it) οικ

Μεταφράσεις για hopping mad στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

III.hop <μετ ενεστ hopping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ hopped> [βρετ hɒp, αμερικ hɑp] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

IV.hop <μετ ενεστ hopping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ hopped> [βρετ hɒp, αμερικ hɑp] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
to be hopping mad οικ
être fou furieux/folle furieuse
to catch sb on the hop οικ βρετ
prendre qn au dépourvu
to hop into bed with sb
se fourrer au lit avec qn οικ
to hop it βρετ οικ
déguerpir οικ
go on, hop it!
allez, du balai! οικ
to keep sb on the hop βρετ οικ
maintenir qn sous pression
to be (kept) on the hop οικ
être sous pression

1. mad:

mad (insane) person
fou/folle
mad (enraged) dog, bull
enragé
to be mad with grief, pain, joy
être fou de
you must be mad!
tu es (complètement) fou!
to go mad (insane)
devenir fou/folle
it's nationalism gone mad μτφ
c'est du nationalisme poussé à l'extrême
are you/is he mad?
tu es/il est fou or malade?
of course not, do you think I'm mad?
mais non, tu me prends pour un fou?

3. mad (angry) person:

mad ποτέ προσδιορ
très en colère, furieux/-ieuse
to be mad at or with sb
être très en colère contre qn
to get mad at or with sb
se mettre en colère contre qn
they are mad at us for coming back late
ils sont furieux que nous soyons rentrés tard or parce que nous sommes rentrés tard
to be mad about sth
être en colère à cause de qc
to be mad (that)…
être furieux que…
+ υποτ she'd be mad if she knew
elle serait furieuse si elle l'apprenait
to go mad οικ
être fou de rage
to make sb mad
exaspérer qn
it makes me mad to think of it!
ça me rend furieux d'y penser!
to drive sb mad
rendre qn fou (de rage)

5. mad (frantic):

mad dash, panic, race, traffic
infernal
to be mad for film, popstar
être fou de
to be mad for blood
être assoiffé de sang or de vengeance
to be mad for food
affamé
to be in a mad rush
être très pressé
it was a mad scramble to finish on time
ça a été la panique pour finir en temps voulu οικ
we made a mad dash for the bus
on a couru comme des fous pour attraper le bus
to work/laugh/run like mad
travailler/rire/courir comme un fou/une folle

hopping mad στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για hopping mad στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

1. mad <-er, -est> a. οικ (insane, frantic):

mad
fou(folle)
mad animal
enragé(e)
to go mad
devenir fou
we went mad and bought a new car
on a fait une folie: on s'est acheté une nouvelle voiture
to drive sb mad
rendre qn fou
to be in a mad rush
être extrêmement pressé
to get into a mad panic
paniquer complètement
I ran/searched like mad
j'ai couru/cherché comme un fou
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "hopping mad" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα