Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

taper, taper off, period, perish, draperies, drapery, papers, capers, examination paper, paper feed, aperture, e-paper, paper, aperitif, peril, tapering, diaper και caper,

Μεταφράσεις για aperire στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

aperture [βρετ ˈapətʃə, ˈapətj(ʊ)ə, αμερικ ˈæpərˌtʃər, ˈæpərˌtʃʊr] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης aperture κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. aperture:

aperture (in wall, door)

ouverture θηλ

aperture (small)

interstice αρσ

2. aperture (in telescope, camera):

ouverture θηλ

wide/narrow aperture ΦΩΤΟΓΡ

grande/petite ouverture θηλ

aperitif [βρετ əˈpɛrɪtiːf, əˌpɛrɪˈtiːf, αμερικ ɑˌpɛrəˈtɪf] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης aperitif κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

apéritif αρσ

tapering [βρετ ˈteɪpərɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης tapering κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tapering trousers

en forme de fuseau

tapering sleeves

aux poignets étroits

tapering column, leg, wing

tapering flame

tapering finger

effilé, fuselé

I.drapery [βρετ ˈdreɪp(ə)ri, αμερικ ˈdreɪp(ə)ri] ΟΥΣ (decorative)

- Για συνώνυμα της λέξης drapery κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tentures θηλ πλ

II.draperies ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης drapery κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

draperies ουσ πλ αμερικ:

rideaux αρσ πλ

e-paper [βρετ ˈiːpeɪpə, αμερικ ˈiˌpeɪpər, ˈiˌpeɪpər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης e-paper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

papier αρσ électronique

I.taper off ΡΉΜΑ [βρετ ˈteɪpə -, αμερικ ˈteɪpər -] (taper off)

- Για συνώνυμα της λέξης taper off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

diminuer, aller en s'amenuisant

II.taper off ΡΉΜΑ [βρετ ˈteɪpə -, αμερικ ˈteɪpər -] (taper off [sth], taper [sth] off)

- Για συνώνυμα της λέξης taper off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

diminuer or réduire [qc] progressivement

I.paper [βρετ ˈpeɪpə, αμερικ ˈpeɪpər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης paper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. paper (substance):

paper (for writing etc)

papier αρσ

a piece/a sheet of paper

un morceau/une feuille de papier

to get or put sth down on paper

mettre qc par écrit

it's a good idea on paper μτφ

c'est une bonne idée en théorie

the car only exists on paper

la voiture n'existe que sur le papier

this contract isn't worth the paper it's written on

ce contrat ne vaut absolument rien

this contract isn't worth the paper it's written on προσδιορ bag, hat, napkin

this contract isn't worth the paper it's written on plate

this contract isn't worth the paper it's written on industry manufacture

this contract isn't worth the paper it's written on industry manufacture

2. paper προσδιορ (not existing in reality) μτφ:

paper loss, profit

paper promise, agreement

3. paper:

paper, a. wallpaper

papier αρσ peint

4. paper (newspaper):

journal αρσ

local/Sunday paper

journal αρσ local/du dimanche

5. paper (scholarly article):

article αρσ (on sur)

7. paper (examination):

épreuve θηλ (on de)

the French paper

l'épreuve de français

8. paper ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

effet αρσ de commerce

papier αρσ

long/short paper

effets αρσ πλ à long/court terme

long/short paper

papier αρσ long/court

9. paper (government publication):

livre αρσ

II.papers ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης paper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

papers ουσ πλ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

papiers αρσ πλ

III.paper [βρετ ˈpeɪpə, αμερικ ˈpeɪpər] ΡΉΜΑ μεταβ a. wallpaper

- Για συνώνυμα της λέξης paper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

paper room, wall:

IV.paper [βρετ ˈpeɪpə, αμερικ ˈpeɪpər] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης paper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.paper [βρετ ˈpeɪpə, αμερικ ˈpeɪpər]

- Για συνώνυμα της λέξης paper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to paper over the cracks

passer sur les problèmes

I.caper [βρετ ˈkeɪpə, αμερικ ˈkeɪpər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης caper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. caper (playful leap):

cabriole θηλ

to cut a caper παρωχ

faire des cabrioles

2. caper (funny film):

caper οικ

comédie θηλ

romantic/cop caper

comédie romantique/policière

3. caper (dishonest scheme):

caper οικ

combine θηλ οικ

4. caper:

caper ΒΟΤ, ΜΑΓΕΙΡ (tree)

câprier αρσ

caper (berry)

câpre θηλ

II.capers ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης caper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

capers ουσ πλ (antics):

aventures θηλ πλ

cartoon capers with Mickey Mouse

les aventures de Mickey en bande dessinée

the comic capers of two teenagers

les aventures comiques de deux adolescents

his classroom capers amuse his friends

ses pitreries en classe amusent ses camarades

III.caper [βρετ ˈkeɪpə, αμερικ ˈkeɪpər] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης caper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.taper [βρετ ˈteɪpə, αμερικ ˈteɪpər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης taper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. taper (spill):

longue allumette θηλ

mèche θηλ (pour allumer les bougies)

2. taper (candle):

cierge αρσ

II.taper [βρετ ˈteɪpə, αμερικ ˈteɪpər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης taper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

taper stick, fabric:

tailler [qc] en pointe

III.taper [βρετ ˈteɪpə, αμερικ ˈteɪpər] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης taper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

taper sleeve, trouser leg:

taper column, spire:

to taper to a point

se terminer en pointe

I.diaper [βρετ ˈdʌɪəpə, αμερικ ˈdaɪ(ə)pər] αμερικ ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης diaper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

couche θηλ (pour bébé)

II.diaper [βρετ ˈdʌɪəpə, αμερικ ˈdaɪ(ə)pər] αμερικ ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης diaper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

diaper baby:

changer la couche de

Μεταφράσεις για aperire στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

aperture [ˈæpətʃəʳ, αμερικ -ɚtʃʊr] ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

- Για συνώνυμα της λέξης aperture κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ouverture θηλ

I.paper [ˈpeɪpəʳ, αμερικ -pɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης paper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. paper no πλ (writing material):

papier αρσ

chapeau αρσ en papier

to commit sth to paper

coucher qc par écrit

to get sth down on paper

mettre qc par écrit

2. paper (newspaper):

journal αρσ

daily paper

quotidien αρσ

3. paper (wallpaper):

papier αρσ peint

5. paper no πλ (set of exam questions):

épreuve θηλ

II.paper [ˈpeɪpəʳ, αμερικ -pɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης paper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.paper [ˈpeɪpəʳ, αμερικ -pɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ (hide)

- Για συνώνυμα της λέξης paper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.taper ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης taper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. taper (candle):

cierge αρσ

2. taper (for lighting candle):

allume-feu αρσ

II.taper ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης taper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.taper ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης taper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.caper¹ ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης caper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. caper (skip):

cabriole θηλ

2. caper μειωτ (dubious activity):

arnaque θηλ

II.caper¹ ΡΉΜΑ αμετάβ (leap about)

- Για συνώνυμα της λέξης caper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.period [ˈpɪəriəd, αμερικ ˈpɪri-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης period κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. period (lesson, class session):

classe θηλ

4. period (distinct stage):

époque θηλ

6. period αμερικ ΓΛΩΣΣ:

point αρσ

II.period [ˈpɪəriəd, αμερικ ˈpɪri-] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης period κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

period furniture, instruments, drama:

I.perish [ˈperɪʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης perish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. perish (die):

ιδιωτισμοί:

perish the thought!

ne parle pas de malheur

II.perish [ˈperɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης perish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

perish rubber, leather

perish food

I.peril [ˈperəl] ΟΥΣ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης peril κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

péril αρσ

to be full of perils and pitfalls

être semé d'embûches

to be in peril

être en danger

at one's peril

à ses risques et périls

at peril of sth

au péril de qc

II.peril <βρετ -ll- [or αμερικ -l-]> [ˈperəl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης peril κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to peril sb/sth

mettre qn/qc en péril

drapery <-ries> [ˈdreɪpəri] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης drapery κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. drapery no πλ (arranged fabric):

drapé αρσ

paper feed ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης paper feed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

avance θηλ papier

examination paper ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης examination paper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

examination paper

sujet αρσ d'examen

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski