STRETTE - Ιταλικά-Ισπανικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

stretta sorveglianza: estricta vigilancia f

a stretto giro di posta: a vuelta de correo

stringere la mano a qn: estrechar la mano a alg

stringere qn tra le braccia: estrechar a alg entre los brazos

stretta di mano: apretón m de manos

stretta al cuore: vuelco m al corazón

allentare la stretta: aflojar la cuerda

mettere alle strette: poner contra las cuerdas

apretón de manos: stretta f di mano

este vestido me está muy justo: questo vestito mi va moltro stretto

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Se la relazione d'ordine ≤ {displaystyle leq } nella definizione di monotonia è sostituita dalla relazione d'ordine stretto < {displaystyle <}, allora si richiede una proprietà più forte.

it.wikipedia.org

La relazione tra stringhe definita dall'insieme lessicografico è di ordine parziale stretto e gode pertanto della proprietà transitiva e asimmetrica.

it.wikipedia.org

Superstiti dell'Olocausto, rimasero sempre in stretto contatto con il loro salvatore.

it.wikipedia.org

Alcuni preferiscono distinguere la taumaturgia dalla teurgia che si occupa dei miracoli in senso stretto, cioè prodigi a carattere religioso e non magico.

it.wikipedia.org

Lo stretto aveva correnti, vortici, mulinelli così potenti da consentire l'accesso a poche navi per volta.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

stretto ΟΥΣ αρσ GEOGR

I. stretto ΡΉΜΑ pp , stretta

stretto → stringere

II. stretto ΕΠΊΘ

1. stretto:

2. stretto (vestito):

3. stretto (premuto):

4. stretto (molto vicino):

5. stretto (legato):

6. stretto:

7. stretto (rigoroso):

8. stretto (dialetto):

ιδιωτισμοί:

I. stringere ΡΉΜΑ trans

1. stringere:

2. stringere (abbracciare):

3. stringere (abito):

4. stringere (amicizia):

5. stringere (patto, alleanza):

6. stringere (riassumere):

7. stringere (costringere):

II. stringere ΡΉΜΑ intr (tempo)

stretta ΟΥΣ θηλ

I. stringere ΡΉΜΑ trans

1. stringere:

2. stringere (abbracciare):

3. stringere (abito):

4. stringere (amicizia):

5. stringere (patto, alleanza):

6. stringere (riassumere):

7. stringere (costringere):

II. stringere ΡΉΜΑ intr (tempo)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό