Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Hochgrab
chiuso, -a
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά

I. cerrado [θɛˈrrao, -a] ΕΠΊΘ cerrada

1. cerrado:

cerrado
chiuso, -a
oler a cerrado
avere odore di chiuso

2. cerrado (bosque, barba):

cerrado
folto, -a

3. cerrado (curva):

cerrado
stretto, -a, a gomito

4. cerrado (noche):

cerrado
tenebroso, -a

5. cerrado (cielo):

cerrado
coperto, -a

6. cerrado (aplauso):

cerrado
fragoroso, -a

7. cerrado (introvertido):

cerrado fig
chiuso, -a

8. cerrado (torpe):

cerrado
ottuso, -a

II. cerrado [θɛˈrrao, -a] ΟΥΣ

cerrado
recinto m

I. cerrar [θɛˈrrar] ΡΉΜΑ trans

1. cerrar:

cerrar
chiudere fig
cerrar con llave
chiudere a chiave
cerrar de golpe (puerta)
sbattere

2. cerrar (trato):

cerrar
concludere

3. cerrar (carta):

cerrar
incollare

4. cerrar (calle):

cerrar
sbarrare
cerrar al tráfico
chiudere al traffico

5. cerrar (terreno):

cerrar
recintare

6. cerrar (frontera etc):

cerrar
bloccare

7. cerrar fig :

cerrar
terminare

II. cerrar [θɛˈrrar] ΡΉΜΑ intr

1. cerrar (puerta etc):

cerrar
chiudersi

2. cerrar (plazo):

cerrar
scadere
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
circuito chiuso
circuito m cerrado
chiuso per restauri
cerrado por reformas
accollato
cerrado, -a
chiuso
cerrado, -a a. fig
chiuso per ferie
cerrado por vacaciones
chiuso per lutto
cerrado por defunción
sigillare
cerrar herméticamente
chiudere bottega fig
cerrar el negocio fam
presente
yocierro
túcierras
él/ella/ustedcierra
nosotros/nosotrascerramos
vosotros/vosotrascerráis
ellos/ellas/ustedescierran
imperfecto
yocerraba
túcerrabas
él/ella/ustedcerraba
nosotros/nosotrascerrábamos
vosotros/vosotrascerrabais
ellos/ellas/ustedescerraban
indefinido
yocerré
túcerraste
él/ella/ustedcerró
nosotros/nosotrascerramos
vosotros/vosotrascerrasteis
ellos/ellas/ustedescerraron
futuro
yocerraré
túcerrarás
él/ella/ustedcerrará
nosotros/nosotrascerraremos
vosotros/vosotrascerraréis
ellos/ellas/ustedescerrarán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

oler a cerrado
avere odore di chiuso
cerrado
recinto m
cerrar con llave (o echar la llave)
chiudere a chiave
en un abrir y cerrar de ojos
in un batter d’occhio
cerrar los ojos ante a/c fig
chiudere gli occhi di fronte a qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

El método de las microexplosiones se emplea solo si el yacimiento es muy cerrado, sino, se rompe la roca inyectando presión.
blogs.lanacion.com.ar
Tomé cartas en el asunto y volví al local con la cheesecake en caja cerrada.
www.yaveremos.net
No doy por cerrada la discusión, pero en caso de que la sigamos, hagámosla en el plan más propositivo que se nos ocurra.
guyazi.blogspot.com
Ayer los investigadores mostraban un frente cerrado contra el portero.
www.haceinstantes.net
Teníamos fechas cerradas y otras las fuimos a armar.
www.mrmusiconline.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "cerrado" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά
ισπανικά
αγγλικά