LLAVE - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

ισπανικά

ιταλικά

llave [ˈłaβe] ΟΥΣ θηλ

1. llave (para abrir cerraduras):

llave

chiave f

llave maestra

chiave f maestra

llave en mano (piso)

chiavi fpl in mano

bajo llave

sotto chiave

cerrar con llave (o echar la llave)

chiudere a chiave

2. llave (del agua, del gas):

llave

rubinetto m

llave de paso

rubinetto m centrale

3. llave (de la luz):

llave

interruttore m

4. llave:

llave inglesa

chiave f inglese

ιδιωτισμοί:

llave de contacto AUTO

chiave f d’accensione

guardar bajo llave

tenere sotto chiave

cerrar con llave

chiudere a chiave

ιταλικά

ισπανικά

passe-partout

llave f maestra

sottochiave

bajo llave

chiave

llave f

chiave d’accensione

llave f de contacto

chiave inglese

llave f inglesa

chiave della macchina

llave f del coche

chiavi in mano

llave f en mano

sotto chiave

bajo llave

chiudere a chiave

cerrar con llave

rubinetto del gas

llave f del gas

cagnetta

tenazas fpl llave

comunella

llave f maestra

duplicare una chiave

hacer una copia de una llave, duplicar una llave

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

El método de las microexplosiones se emplea solo si el yacimiento es muy cerrado, sino, se rompe la roca inyectando presión.

blogs.lanacion.com.ar

Debido a que la muestra se desarrolla al aire libre la misma cierra si llueve.

www.ips.edu.ar

De esos, seis están cerrados y en uno la orden de inspección no se realizó, misma que se volverá a ejecutar, por tener datos incorrectos.

eldiario.deljuego.com.ar

Del periodismo como actor político necesario para que el círculo entre el crimen y la sociedad se cierre.

corrienteimperfecta.com.ar

Y no queremos cerrarnos esas puertas, por eso lo subimos.

www.nonfreaks.com