PORTE - Ιταλικά-Ισπανικά μετάφραση

ιταλικά

ισπανικά

porte-enfant <pl porte-enfant> ΟΥΣ αρσ

porte-enfant: moisés m

porta ΟΥΣ θηλ

1. porta:

porta: puerta f

porta antincendio: puerta f antiincendios

porta a soffietto: puerta f fuelle

porta a vetri: puerta f de cristal

porta scorrevole: puerta f corredera

a porte chiuse: a puerta cerrada

abitare porta a porta: vivir puerta con puerta

mettere qn alla porta fig: poner a alg de patitas en la calle

vendere porta a porta: vender puerta a puerta

gita fuori porta: excursión f al campo

2. porta SPORT :

porta: portería f

3. porta COMPUT :

porta: puerto m

porta infrarossi TEL: puerto m de infrarrojos

porgere ΡΉΜΑ trans

porgere: dar, alcanzar

porgere l’altra guancia fig: poner la otra mejilla

porgere la mano: tender la mano

porgere la mano fig: echar una mano

porto ΟΥΣ αρσ (vino)

porto: oporto m

porto ΟΥΣ αρσ

porto: puerto m

porto mercantile: puerto m mercantil

porto turistico: puerto m de recreo

andare in porto fig: salir bien, tener éxito

uscire dal porto: salir del puerto

è un porto di mare fig: es una casa de locos

porto ΟΥΣ αρσ

1. porto:

porto: porte m

ιδιωτισμοί:

porto d’armi: licencia f de armas

porta-cd <pl porta-cd> ΟΥΣ αρσ

porta-cd: porta-CD m

udienza a porte chiuse: audiencia f a puerta cerrada

ισπανικά

ιταλικά

oporto: vino m porto

puerta: porta f

puerta corrediza: porta f scorrevole

puerta de embarque AER: porta f d’imbarco

puerta giratoria: porta f girevole

puerta de servicio: porta f di servizio

puerta trasera (o de atrás): porta f posteriore

a puerta cerrada: a porte chiuse

de puerta a puerta: da porta a porta

dar a alg con la puerta en las narices: sbattere la porta in braccio a qn

estar a las puertas de fig: essere alle porte di

Presente
io	porgo
tu	porgi
lui/lei/Lei	porge
noi	porgiamo
voi	porgete
loro	porgono

Imperfetto
io	porgevo
tu	porgevi
lui/lei/Lei	porgeva
noi	porgevamo
voi	porgevate
loro	porgevano

Passato remoto
io	porsi
tu	porgesti
lui/lei/Lei	porse / porgé
noi	porgemmo
voi	porgeste
loro	porsero / porgerono

Futuro semplice
io	porgerò
tu	porgerai
lui/lei/Lei	porgerà
noi	porgeremo
voi	porgerete
loro	porgeranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος