Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
nellumanità
hablo
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
parlare ΡΉΜΑ intr
parlare
hablar [di qc…|de a/c…]
parlare a qn
hablar con alg
parlare del più e del meno
hablar de esto y lo otro
parlare a vanvera
hablar por hablar
con chi parlo?
¿con quién hablo?
i fatti parlano da soli
los hechos hablan por sí solos
non me ne parli!
¡no quiero ni oír hablar de eso!
non se ne parla proprio!
¡ni hablar!
parla italiano?
¿habla italiano?
per non parlare di
por no hablar de
senti chi parla!
¡pero mira quién habla!
parlare a vanvera
hablar por hablar
parlare per metafore
hablar metafóricamente
parlare in dialetto
hablar en dialecto
parlare per allusioni
hablar con rodeos
parlare a mitraglia
hablar como una ametralladora
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
corear
cantare o parlare in coro fig
hablar sin acento
parlare senza accento
hablar en cristiano
parlare chiaro, parlare come si mangia fam
hablar
parlare [de…|di…]
hablar alto/bajo
parlare a voce alta/a voce bassa
hablar claro
parlare chiaro fig
hablar por hablar
parlare a vanvera
hacer hablar a alg
far parlare qn
por no hablar de …
per non parlare di …
hablar por sí solo fig
parlare per sé
Presente
ioparlo
tuparli
lui/lei/Leiparla
noiparliamo
voiparlate
loroparlano
Imperfetto
ioparlavo
tuparlavi
lui/lei/Leiparlava
noiparlavamo
voiparlavate
loroparlavano
Passato remoto
ioparlai
tuparlasti
lui/lei/Leiparlò
noiparlammo
voiparlaste
loroparlarono
Futuro semplice
ioparlerò
tuparlerai
lui/lei/Leiparlerà
noiparleremo
voiparlerete
loroparleranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
fermarsi a parlare con qn
pararse a hablar con alg
parlare del più e del meno
hablar de esto y lo otro
parlare del più e del meno
hablar de esto y lo otro
con chi parlo?
¿con quién hablo?
sforzare la voce nel parlare
esforzar la voz al hablar
parlare del più e del meno
hablar de esto y lo otro, charlar
hablar de esto y aquello
parlare del più e del meno
me da corte hablar en público fig
mi imbarazzo a parlare in pubblico
hablar en cristiano
parlare chiaro, parlare come si mangia fam
hablar alto/bajo
parlare a voce alta/a voce bassa
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Con lui impara a discorrere di poesia, di metafore, con la semplicità propria di un uomo della sua condizione sociale.
it.wikipedia.org
King lo definisce una valida metafora su come si debbano affrontare le brutte sorprese della vita quotidiana.
it.wikipedia.org
E quella del teatro (burattini, ma anche opera cinese) è una metafora dai molti risvolti.
it.wikipedia.org
Il percorso espositivo è un viaggio a 360 gradi nel mondo rossiniano raccontato come un’opera lirica, metafora musicale della sua esistenza.
it.wikipedia.org
Le metafore sono usate tanto nella lingua quotidiana (e sono dette, in questo caso, catacresi) quanto in quella poetica.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό